Traducción de la letra de la canción Sleestak Lightning - Clutch

Sleestak Lightning (original)

I send pictures through the mail
Well documented and very detailed
To politicians and big celebrities,
But none of them are believing in me
And I await their response
Some send none, most send cops
But man it’s a dire situation
And I will risk the public humiliation
Sleestak lightning on my trail
It’s a dire situation, they are on my trail
West Virginia has its Moth Man,
Pan handlers' got their Skunk Ape.
But I have a tazer and night vision goggles,
Costco rolls of black duct tape.
It’s got red eyes, it’s got razor claws,
It’s got green skin, no it ain’t a meth-head.
And after studying its behavior, objectively and critically,
I believe I have a reliable method.

Sleestak Lightning (traducción)

Envío fotos por correo
Bien documentado y muy detallado.
A los políticos y grandes celebridades,
Pero ninguno de ellos está creyendo en mí
Y espero su respuesta
Algunos no envían ninguno, la mayoría envía policías
Pero hombre, es una situación terrible
Y me arriesgaré a la humillación pública
Rayo Sleestak en mi camino
Es una situación grave, están en mi camino
West Virginia tiene su Moth Man,
Pan handlers tiene su Skunk Ape.
Pero tengo un tazer y gafas de visión nocturna,
Rollos de cinta adhesiva negra de Costco.
Tiene ojos rojos, tiene garras afiladas,
Tiene la piel verde, no, no es un drogadicto.
Y tras estudiar su comportamiento, de forma objetiva y crítica,
Creo que tengo un método fiable.