Traducción de la letra de la canción The Incomparable Mr. Flannery - Clutch

The Incomparable Mr. Flannery (original)

First we get some surgery,
Lose the kids then our identities.
But one thing I know for a fact,
Moustache stays right where it’s at.
REO Speedwagon, Kansas to Boston.
My ankle bracelet, already gone and lost it.
Them yellow jackets keep the tired man from slacking.
Stole my Camaro, primer gray.
Took my suitcase, all my pay
Ain’t got no tailights, grill full of fur.
How could you do this to me man so close to being cured?
We should get together and talk it over
At the Detroiter.
Delaware Destroyers, rocking with Dokken.
You front the money and I’ll do all the talking.
Them Yellow jackets keep the tired man from slacking.
Stole my Camaro, primer gray.
Took my suitcase, all my pay
Ain’t got no tailights, grill full of fur.
How could you do this to me man so close to being cured?
Come a little closer honey, I won’t bite ya.
One more lager and I might learn to like ya.
Stole my Camaro, primer gray.
Took my suitcase, all my pay
Ain’t got no tailights, grill full of fur.
How could you do this to me man so close to being cured?
(2x)

The Incomparable Mr. Flannery (traducción)

Primero nos hacemos una cirugía,
Perder a los niños y luego nuestras identidades.
Pero una cosa que sé con certeza,
El bigote se queda justo donde está.
REO Speedwagon, de Kansas a Boston.
Mi tobillera, ya se fue y la perdí.
Esas chaquetas amarillas evitan que el hombre cansado se afloje.
Robé mi Camaro, imprimación gris.
Tomé mi maleta, todo mi pago
No tiene luces traseras, parrilla llena de piel.
¿Cómo pudiste hacerme esto, hombre tan cerca de ser curado?
Deberíamos reunirnos y hablarlo
En el Detroiter.
Delaware Destroyers, rockeando con Dokken.
Adelanta el dinero y yo haré todo el hablar.
Esas chaquetas amarillas evitan que el hombre cansado se afloje.
Robé mi Camaro, imprimación gris.
Tomé mi maleta, todo mi pago
No tiene luces traseras, parrilla llena de piel.
¿Cómo pudiste hacerme esto, hombre tan cerca de ser curado?
Acércate un poco, cariño, no te morderé.
Una cerveza más y podría aprender a gustarte.
Robé mi Camaro, imprimación gris.
Tomé mi maleta, todo mi pago
No tiene luces traseras, parrilla llena de piel.
¿Cómo pudiste hacerme esto, hombre tan cerca de ser curado?
(2x)