Traducción de la letra de la canción I Need a Witness - Cock Sparrer

I Need a Witness (original)

i got home this morning 'bout a quarter to four
i found my baby headin’out the door
cuz i been out dancin all night long
she thought i been romancin’but she got it wrong
i try to stay clean she wont let me be shes always checkin up on me
i need a witness
yeah i wasnt sure but i thought she saw
i need a witness
i dont wanna show it i hope i dont blow it i love that lady but shes such a wench
ended sleeping on that old pine bench
cuz i been out dancin all night long
she thought i been romancin’but she got it wrong
i try to stay clean she wont let me be shes always checkin up on me
i need a witness
yeah i wasnt sure but i thought she saw
i need a witness
i dont wanna show it i hope i dont blow it i need a witness
i need a witness
i need a witness
i need a witness
i need a witness
yeah i wasnt sure but i thought she saw
i need a witness
i dont wanna show it i hope i dont blow it

(traducción)

llegué a casa esta mañana sobre las cuatro menos cuarto
encontré a mi bebé saliendo por la puerta
porque he estado bailando toda la noche
ella pensó que había estado enamorada, pero se equivocó
Trato de mantenerme limpio. Ella no me deja estar. Ella siempre está pendiente de mí.
necesito un testigo
sí, no estaba seguro, pero pensé que ella vio
necesito un testigo
no quiero mostrarlo espero no arruinarlo amo a esa dama pero es una moza
terminé de dormir en ese viejo banco de pino
porque he estado bailando toda la noche
ella pensó que había estado enamorada, pero se equivocó
Trato de mantenerme limpio. Ella no me deja estar. Ella siempre está pendiente de mí.
necesito un testigo
sí, no estaba seguro, pero pensé que ella vio
necesito un testigo
no quiero mostrarlo espero no arruinarlo necesito un testigo
necesito un testigo
necesito un testigo
necesito un testigo
necesito un testigo
sí, no estaba seguro, pero pensé que ella vio
necesito un testigo
no quiero mostrarlo espero no arruinarlo