Traducción de la letra de la canción Watch Your Back - Cock Sparrer

Watch Your Back (original)

Everybody’s talking bout' revolution
Everybody’s talking bout' smash the state
Sounds to me like a bum solution
Right wing, left wing full of hate
We don’t wanna fight
'Cause you tell us to
So watch your back when you attack
'Cause we might just turn on you
Things get worse with every hour
The future fades into the past
All they want is total power
Climbing on the backs of the working class
We don’t wanna fight
'Cause you tell us to
So watch your back when you attack
'Cause we might just turn on you
We don’t wanna fight
'Cause you tell us to
So watch your back when you attack
'Cause we might just turn on you
We don’t wanna be part of no new religion
We don’t wanna be part of a political dream
We just wanna get on living our lives
We don’t wanna fight
'Cause you tell us to
So watch your back when you attack
'Cause we might just turn on you
We don’t wanna fight
'Cause you tell us to
So watch your back when you attack
'Cause we might just turn on you

Watch Your Back (traducción)

Todo el mundo está hablando de revolución
Todo el mundo habla de aplastar el estado
Me suena como una solución vaga
Derecha, izquierda llena de odio
No queremos pelear
Porque nos dices que
Así que cuida tu espalda cuando ataques
Porque podríamos volvernos contra ti
Las cosas empeoran con cada hora
El futuro se desvanece en el pasado
Todo lo que quieren es poder total
Subiéndose a las espaldas de la clase obrera
No queremos pelear
Porque nos dices que
Así que cuida tu espalda cuando ataques
Porque podríamos volvernos contra ti
No queremos pelear
Porque nos dices que
Así que cuida tu espalda cuando ataques
Porque podríamos volvernos contra ti
No queremos ser parte de ninguna religión nueva
No queremos ser parte de un sueño político
Solo queremos seguir viviendo nuestras vidas
No queremos pelear
Porque nos dices que
Así que cuida tu espalda cuando ataques
Porque podríamos volvernos contra ti
No queremos pelear
Porque nos dices que
Así que cuida tu espalda cuando ataques
Porque podríamos volvernos contra ti