Traducción de la letra de la canción Take (The Soil Is Calling) - Code Orange

Take (The Soil Is Calling) (original)

Surrender to the air
Let the sky bear this soul
Free and bright like a lone star
Leading to the sun
Warming from both sides
Nothing like these killing arms
That suffocate true desire
(I can’t watch myself live to see the day)
That day is flowing towards me
Like waves gaining pace
Like tides that never change
More swiftly
More evenly
More quietly
The endless cycle of give and take
The careful words we have the guts to say
The unfulfillment that has numbed my insides
And sealed my fate
I have to give in to the ground below my feet
As we edge closer to those final steps
I can hear the Earth begging:
«The rats, they want you.
The soil’s calling»
«The rats, they want you.
The soil’s calling»
The rats, they want you
The soil’s calling
The rats, they want you
The soil’s calling

Take (The Soil Is Calling) (traducción)

Entregarse al aire
Deja que el cielo lleve esta alma
Libre y brillante como una estrella solitaria
Conduciendo al sol
Calentamiento por ambos lados
Nada como estos brazos asesinos
Que sofocan el verdadero deseo
(No puedo verme en vivo para ver el día)
Ese día está fluyendo hacia mí
Como olas ganando ritmo
Como mareas que nunca cambian
Más rápidamente
Más parejo
Mas silencioso
El ciclo interminable de dar y recibir
Las palabras cuidadosas que tenemos las agallas para decir
La insatisfacción que me ha adormecido por dentro
Y selló mi destino
tengo que ceder al suelo debajo de mis pies
A medida que nos acercamos a esos pasos finales
Puedo oír a la Tierra suplicando:
«Las ratas, te quieren.
El suelo está llamando»
«Las ratas, te quieren.
El suelo está llamando»
Las ratas, te quieren
El suelo está llamando
Las ratas, te quieren
El suelo está llamando