Traducción de la letra de la canción V (My Body Is A Well) - Code Orange

V (My Body Is A Well) (original)

Eat pills.
Go to sleep dead
Skin the color of sheep.
My body is a well
«Go healthy»
Words that fall to my feet like picking up the pieces of broken teeth
The ones he leaves without in my dreams
Perched and maimed they just lay there
Dumbfounded.
Un-struck
My mind knows when it is starting to get colder
It starts to wander
It starts to wonder why in these periods of cease the bravery Turns to hunger
And your stare goes dull
But I know you better
I wanted to see the eternally embellished doorstep
But the pains have slowed my fingers — no talking points.
No relevance
Cross the street a little early just to wake up the tips of my fingers
And when the headlights come blaring towards me
Will acceptance come more easy?
Will depression set me free?
When you spilled my design into their palms
You spilled me

V (My Body Is A Well) (traducción)

Coma pastillas.
Ir a dormir muerto
Piel del color de las ovejas.
mi cuerpo es un pozo
«Ponte saludable»
Palabras que caen a mis pies como recoger los pedazos de dientes rotos
Los que deja en mis sueños
Encaramados y mutilados, simplemente yacían allí
Estupefacto.
no golpeado
Mi mente sabe cuando empieza a hacer más frío
Empieza a vagar
Empieza a preguntarse por qué en estos períodos de cese la valentía se convierte en hambre
Y tu mirada se vuelve aburrida
Pero te conozco mejor
Quería ver el umbral eternamente adornado
Pero los dolores han ralentizado mis dedos, no hay puntos de conversación.
Sin relevancia
Cruzar la calle un poco antes solo para despertarme la punta de los dedos
Y cuando los faros vienen a todo volumen hacia mí
¿Será más fácil la aceptación?
¿La depresión me liberará?
Cuando derramaste mi diseño en sus palmas
me derramaste