Traducción de la letra de la canción Another Try - Cody Johnson

Another Try (original)

Well I’m tired of feelin down
And I’m tired of spinnin around
Oh and I feel sick and tired of pickin out the same old sounds
I"m givin up on believin
Ta hell with it all, I’m leavin
I just hope your memory don’t somehow track me down
Cause I been stayin up
Talkin to myself
I pull this bottle of 86 proof off of the shelf
One thing I know is I really need some help
I been broken down to many times
So I’ll be Damned if I give Love another try
I"m gettin used to being alone
I always wind up right here on my own
If it weren’t for my friends I don’t think I’d even have a home
You taught me so many things
How not to trust and how not to believe
And you taught me how to walk away
When you gave me back my ring
Cause I been stayin up
Talkin to myself
I pull this bottle of 86 proof off of the shelf
One thing I know is I really need some help
I been broken down to many times
So I’ll be Damned if I give Love another try
And like a hand in a fire
You’ll only do it one time
Baby you can think what you want when I tell you I’m doin fine
Cause I been stayin up
Talkin to myself
I pull this bottle of 86 proof off of the shelf
One thing I know is I really need some help
I been broken down to many times
So I’ll be Damned if I give Love another try
Oh Another Try
Not Another Try
Not Another Try

Another Try (traducción)

Bueno, estoy cansado de sentirme mal
Y estoy cansado de dar vueltas
Ah, y me siento enfermo y cansado de elegir los mismos viejos sonidos
Me estoy rindiendo en creer
Al diablo con todo, me voy
Solo espero que tu memoria no me rastree de alguna manera
Porque me he estado quedando despierto
Hablando solo
Saco esta botella de 86 pruebas del estante
Una cosa que sé es que realmente necesito ayuda
Me han desglosado muchas veces
Así que estaré condenado si le doy a Love otra oportunidad
Me estoy acostumbrando a estar solo
Siempre termino aquí por mi cuenta
Si no fuera por mis amigos, creo que ni siquiera tendría un hogar.
me enseñaste tantas cosas
Cómo no confiar y cómo no creer
Y me enseñaste a alejarme
Cuando me devolviste mi anillo
Porque me he estado quedando despierto
Hablando solo
Saco esta botella de 86 pruebas del estante
Una cosa que sé es que realmente necesito ayuda
Me han desglosado muchas veces
Así que estaré condenado si le doy a Love otra oportunidad
Y como una mano en un fuego
Solo lo harás una vez
Cariño, puedes pensar lo que quieras cuando te diga que estoy bien
Porque me he estado quedando despierto
Hablando solo
Saco esta botella de 86 pruebas del estante
Una cosa que sé es que realmente necesito ayuda
Me han desglosado muchas veces
Así que estaré condenado si le doy a Love otra oportunidad
Oh otro intento
No otro intento
No otro intento