Traducción de la letra de la canción Me and My Kind - Cody Johnson

Me and My Kind (original)

Yeah that’s my old girlfriend
Saw her when she walked in
Her hair’s a little longer but she’s still lookin stronger than sin
No I don’t care if you buy her a drink
But she’s not the kinda girl you think
Cause back when we were livin she thought cowboys were somethin now they ain’t
But she’s over buckles
She’s over spurs
To her you’re just a heartache in a pearl snap shirt
Been lassoed and let go for the last time
No she ain’t just over me she’s over me and my kind
I guess I ruined it for the rest of us
When I left her standin in my dust
Oh and lately she’s been hatin rodeos and Copenhagen and trucks
Yeah she’s over buckles
She’s over spurs
To her you’re just a heartache in a pearl snap shirt
Been lassoed and let go for the first time
No she ain’t just over me, she’s over me and my kind
Yeah she’s over buckles
She’s over spurs
To her you’re just a heartache in a Wrangler pearl snap shirt
Lassoed and let go for the last time
She ain’t just over me, she’s over me and my kind
She ain’t just over me, she’s over me and my kind

Me and My Kind (traducción)

Sí, esa es mi antigua novia.
La vi cuando entró
Su cabello es un poco más largo pero todavía se ve más fuerte que el pecado
No, no me importa si le compras un trago
Pero ella no es el tipo de chica que crees
Porque cuando vivíamos ella pensó que los vaqueros eran algo ahora que no lo son
Pero ella está sobre las hebillas
ella esta sobre las espuelas
Para ella, eres solo un dolor de corazón con una camisa con botones de perlas
He sido atado y dejado ir por última vez
No, ella no solo me superó, ella me superó a mí y a los de mi clase
Supongo que lo arruiné para el resto de nosotros.
Cuando la dejé parada en mi polvo
Ah, y últimamente ha estado odiando los rodeos, Copenhague y los camiones.
Sí, ella está sobre las hebillas
ella esta sobre las espuelas
Para ella, eres solo un dolor de corazón con una camisa con botones de perlas
Me han atado y dejado ir por primera vez
No, ella no solo me superó a mí, ella me superó a mí y a los de mi clase
Sí, ella está sobre las hebillas
ella esta sobre las espuelas
Para ella, solo eres un dolor de corazón con una camisa con broches de perlas de Wrangler.
Atado y dejado ir por última vez
Ella no solo está por encima de mí, está por encima de mí y de mi especie
Ella no solo está por encima de mí, está por encima de mí y de mi especie