| Woman left me with the blues
| Mujer me dejó con el blues
|
| And I know just how I got 'em
| Y sé cómo los conseguí
|
| I see a fifth of Jimmy Beam
| Veo una quinta parte de Jimmy Beam
|
| I’m gonna drink it to the bottom
| me lo voy a beber hasta el fondo
|
| I ain’t tryna hurt nobody
| No estoy tratando de lastimar a nadie
|
| I ain’t prone to give a damn
| No soy propenso a que me importe un carajo
|
| I got me nothin' left to lose
| No tengo nada que perder
|
| I’m in a honky-tonk mood
| Estoy en un estado de ánimo honky-tonk
|
| I’m in a honky-tonk mood
| Estoy en un estado de ánimo honky-tonk
|
| That’s where I’ll be all night
| Ahí es donde estaré toda la noche
|
| If anybody’s lookin' for me
| Si alguien me está buscando
|
| Look for a neon light, oh
| Busca una luz de neón, oh
|
| I’m playin' here tonight
| estoy jugando aquí esta noche
|
| And then I’m playin' here tomorrow
| Y luego jugaré aquí mañana
|
| I got a whiskey and a tune
| Tengo un whisky y una melodía
|
| I’m in a honky-tonk mood
| Estoy en un estado de ánimo honky-tonk
|
| If I get to gettin' loud
| Si llego a hacerme ruidoso
|
| Don’t you worry 'bout it, boys
| No se preocupen por eso, muchachos.
|
| 'Cause gettin' over this heartache
| Porque superar este dolor de corazón
|
| Is gonna make a little noise
| va a hacer un poco de ruido
|
| If I start to dancin' 'round
| Si empiezo a bailar alrededor
|
| Don’t try and pull me off the floor
| No intentes tirarme del suelo
|
| I’m just a-kickin' up my boots
| Solo estoy pateando mis botas
|
| I’m in a honky-tonk mood
| Estoy en un estado de ánimo honky-tonk
|
| I’m in a honky-tonk mood
| Estoy en un estado de ánimo honky-tonk
|
| That’s where I’ll be all night
| Ahí es donde estaré toda la noche
|
| If anybody’s lookin' for me
| Si alguien me está buscando
|
| Look for a neon light, oh
| Busca una luz de neón, oh
|
| I’m playin' here tonight
| estoy jugando aquí esta noche
|
| And then I’m playin' here tomorrow
| Y luego jugaré aquí mañana
|
| I got a whiskey and a tune
| Tengo un whisky y una melodía
|
| I’m in a honky-tonk mood
| Estoy en un estado de ánimo honky-tonk
|
| I got a whiskey and a tune
| Tengo un whisky y una melodía
|
| I’m in a honky-tonk mood | Estoy en un estado de ánimo honky-tonk |