| It’s why the color pink was made
| Es por eso que se hizo el color rosa.
|
| It’s why we wear cheap aftershave and bathe
| Es por eso que usamos loción para después del afeitado barata y nos bañamos
|
| It’s why we left the cave
| Es por eso que dejamos la cueva.
|
| All About Ya’ll Lyrics
| Todo sobre ustedes
|
| It’s why we learned to play guitar
| Es por eso que aprendimos a tocar la guitarra
|
| Use chopsticks and a sushi bar
| Usa palillos y una barra de sushi
|
| It’s why we butcher poetry
| Es por eso que masacramos poesía
|
| You make payments on a big ol' diamond ring
| Haces pagos en un gran anillo de diamantes
|
| It’s all about y’all
| Se trata de todos ustedes
|
| Yeah, why we bathe, why we crawl
| Sí, por qué nos bañamos, por qué gateamos
|
| Why we aim to please, baby
| Por qué nuestro objetivo es complacer, bebé
|
| It’s all about y’all
| Se trata de todos ustedes
|
| Make us crazy, girls, women
| Vuélvenos locas, chicas, mujeres
|
| I don’t believe this
| no creo esto
|
| It’s why the whole world be fun
| Es por eso que todo el mundo es divertido
|
| It’s all about y’all
| Se trata de todos ustedes
|
| Drop our friends and exercise
| Deja a nuestros amigos y haz ejercicio.
|
| Watch chick flicks and pretend to cry
| Mira películas de chicas y finge llorar
|
| Trade whiskey for a bottle of good red wine
| Cambia el whisky por una botella de buen vino tinto
|
| It’s why was invented
| Es por eso que se inventó
|
| It’s why tuxedos get rented
| Es por eso que se alquilan esmóquines
|
| It’s why well say that’s interesting
| Es por eso que digamos que es interesante.
|
| When you’re so hot is what we really mean
| Cuando estás tan caliente es lo que realmente queremos decir
|
| It’s all about y’all
| Se trata de todos ustedes
|
| Yeah, why we bathe, why we crawl
| Sí, por qué nos bañamos, por qué gateamos
|
| Why we aim to please, baby
| Por qué nuestro objetivo es complacer, bebé
|
| It’s all about y’all
| Se trata de todos ustedes
|
| Make us crazy, girls, women
| Vuélvenos locas, chicas, mujeres
|
| I don’t believe this
| no creo esto
|
| It’s why the whole world be fun
| Es por eso que todo el mundo es divertido
|
| It’s all about y’all
| Se trata de todos ustedes
|
| On the cover of men’s
| En la portada de Men's
|
| And women’s magazines
| y revistas femeninas
|
| Daytime, nighttime TV
| Televisión diurna y nocturna
|
| Shopping malls, wall to wall
| Centros comerciales, de pared a pared
|
| You’ve written everything
| has escrito todo
|
| You see, we take the bait
| Ya ves, mordemos el anzuelo
|
| Get caught in the fish net
| Quedarse atrapado en la red de pesca
|
| Lord, here she goes
| Señor, aquí va
|
| Just licks her lips wet, woo
| Solo lame sus labios mojados, woo
|
| High heels striking like lightning
| Tacones altos golpeando como un rayo
|
| She’s got best friends fighting, yeah
| Ella tiene mejores amigos peleando, sí
|
| And the band crescendos
| Y la banda crescendos
|
| Take you all aboard
| Llevaros a todos a bordo
|
| All thought went out the window
| Todos los pensamientos se fueron por la ventana
|
| She stars batting the lashes
| Ella empieza batiendo las pestañas
|
| Hundred dollar bills goin up in ashes,
| Billetes de cien dólares convirtiéndose en cenizas,
|
| yeah
| sí
|
| It’s all about y’all
| Se trata de todos ustedes
|
| Yeah, why we bathe, why we crawl
| Sí, por qué nos bañamos, por qué gateamos
|
| Why we aim to please, baby
| Por qué nuestro objetivo es complacer, bebé
|
| It’s all about y’all
| Se trata de todos ustedes
|
| Make us crazy, girls, women
| Vuélvenos locas, chicas, mujeres
|
| I don’t believe this
| no creo esto
|
| It’s why the whole world be fun
| Es por eso que todo el mundo es divertido
|
| It’s all about y’all
| Se trata de todos ustedes
|
| It’s all about y’all | Se trata de todos ustedes |