| Built to land hard: that’s exactly where we left it
| Construido para aterrizar con fuerza: así es exactamente como lo dejamos
|
| Slippery down-slide, and you could never fake it
| Deslizamiento resbaladizo, y nunca podrías fingir
|
| I apologize, so excuse me
| Me disculpo, así que disculpe
|
| Slow we pacify, come in full swing
| Lento nos pacificamos, ven en pleno apogeo
|
| Silence — Maybe it’ll seem like it’s gone
| Silencio: tal vez parezca que se ha ido
|
| Vacant — Knowing what you want when you can’t
| Vacante: saber lo que quieres cuando no puedes
|
| Balance — I could never stress it enough:
| Equilibrio: nunca podría enfatizarlo lo suficiente:
|
| Of all the right choices, I start with the wrong ones
| De todas las opciones correctas, empiezo con las equivocadas
|
| Still falling, reckless and on again
| Todavía cayendo, imprudente y de nuevo
|
| Rumor mills got me locked in, killing time, just hope it doesn’t kill me
| Las fábricas de rumores me encerraron, matando el tiempo, solo espero que no me mate
|
| What is free? | ¿Qué es gratis? |
| What is free when you won’t stop watching me?
| ¿Qué es gratis cuando no dejas de mirarme?
|
| Everything I do is adding up. | Todo lo que hago es sumar. |
| Now I’m taking the warning
| Ahora estoy tomando la advertencia
|
| Everywhere I go… I can’t avoid it, but I can control it
| Donde quiera que vaya... no puedo evitarlo, pero puedo controlarlo
|
| Everything I do… I can’t avoid it
| Todo lo que hago... no puedo evitarlo
|
| Everywhere I go… I can’t avoid it, but I can control it | Donde quiera que vaya... no puedo evitarlo, pero puedo controlarlo |