Traducción de la letra de la canción The End of Progression - Conditions

The End of Progression (original)

So they’re saying that the end is coming?
I’m saying that they don’t know nothing
It’s been right here the whole time
Disguised as a straight line
If we already knew who to be, time is something that we wouldn’t need
One by one you will lose yourself as you keep on following footsteps that lead
the wrong direction
One by one you are fading out as you’re slowly settling for the same
You play it safe, you end progression
Retreating to the same old places
Breeding all the same old faces
Youth is wasted on the young
Life is wasted on the living ones
I’ve been cheated, i’ve been broken, and it made me a better man
Something you will never say
You will end before beginning, the same as you ever were
Quietly you’ll slip away

The End of Progression (traducción)

Entonces, ¿están diciendo que se acerca el final?
digo que no saben nada
Ha estado aquí todo el tiempo
Disfrazado de línea recta
Si ya supiéramos quiénes ser, el tiempo es algo que no necesitaríamos
Uno a uno te perderás a ti mismo mientras sigues siguiendo los pasos que conducen
la dirección equivocada
Uno por uno, te estás desvaneciendo a medida que te conformas lentamente con lo mismo.
Juegas a lo seguro, terminas la progresión
Retirarse a los mismos lugares de siempre
Criando todas las mismas viejas caras
La juventud se desperdicia en los jóvenes
La vida se desperdicia en los vivos
Me han engañado, me han roto, y eso me hizo un mejor hombre
Algo que nunca dirás
Terminarás antes de empezar, igual que siempre fuiste
En silencio te escabullirás