Traducción de la letra de la canción City To City - Confide

City To City (original)

When your money is no good, and your mouth is sealed shut
We’re moving, We’re moving… Out
And how often did you say, you wanted things your way?
We’re moving, We’re moving… Out
Is it too much to ask for?
Open your eyes and see
It’s not too hard to believe, We’re in Way Too Deep
Is it to much to ask for?
Open your eyes and see
It’s not to hard to believe, We’re in way too deep
I’ve been told it’s not too long
I know it’s not that easy
I’ve been holding on to this
Do you understand?
Stop and listen
Can you hear me now?
It isn’t always the hard side you have to face
Unless you want to, we could be here for days
There’s a light you think is hidden that
Will be shown if you ask
There’s a light that can bring you surface
When you think it’s over
As fire glazes the city
Our eyes are forced shut, and our hands have never held so tight
Buildings fall
And punctured lungs fail to breathe beneath the rubble
We’re as dead as Our chests that pour evil

City To City (traducción)

Cuando tu dinero no es bueno, y tu boca está sellada
Nos mudamos, nos mudamos... Fuera
¿Y con qué frecuencia dijiste que querías las cosas a tu manera?
Nos mudamos, nos mudamos... Fuera
¿Es mucho pedir?
Abre tus ojos y mira
No es demasiado difícil de creer, estamos demasiado profundos
¿Es mucho pedir?
Abre tus ojos y mira
No es difícil de creer, estamos demasiado metidos
Me han dicho que no es demasiado largo
Sé que no es tan fácil
Me he estado aferrando a esto
¿Lo entiendes?
Detente y escucha
¿Puedes escucharme ahora?
No siempre es el lado difícil el que tienes que enfrentar
A menos que quieras, podríamos estar aquí por días.
Hay una luz que crees que está escondida que
Se mostrará si lo solicita
Hay una luz que puede llevarte a la superficie
Cuando crees que se acabó
Mientras el fuego cubre la ciudad
Nuestros ojos se cierran a la fuerza, y nuestras manos nunca se han agarrado tan fuerte
Los edificios caen
Y los pulmones perforados no pueden respirar debajo de los escombros
Estamos tan muertos como nuestros cofres que vierten el mal