| We’re not forced to fit in the crowd!
| ¡No estamos obligados a encajar en la multitud!
|
| We’re not forced to look a certain way!
| ¡No estamos obligados a mirar de cierta manera!
|
| We’re not forced to sound like anyone!
| ¡No estamos obligados a sonar como nadie!
|
| We’re not forced to act like we do!
| ¡No estamos obligados a actuar como lo hacemos!
|
| So why do we choose to be the same?!
| Entonces, ¿por qué elegimos ser iguales?
|
| We’re all the same!
| ¡Todos somos iguales!
|
| Rise up
| Levantate
|
| If you want to be, different!
| Si quieres ser, ¡diferente!
|
| If you want to sing, believe!
| Si quieres cantar, ¡cree!
|
| If you want to sing, you better make a, make a change!
| Si quieres cantar, mejor haz un, ¡haz un cambio!
|
| Rise up
| Levantate
|
| If you want to be, different!
| Si quieres ser, ¡diferente!
|
| If you want to sing, believe!
| Si quieres cantar, ¡cree!
|
| If you want to sing, in order to make a change!
| ¡Si quieres cantar, para hacer un cambio!
|
| Can you see that we were made,
| ¿Puedes ver que fuimos hechos,
|
| For so much more than how we spend our days?!
| ¿Por mucho más que cómo pasamos nuestros días?
|
| We were told that we could live,
| Nos dijeron que podíamos vivir,
|
| Forever but we took it for granted!
| ¡Para siempre, pero lo dimos por sentado!
|
| Warning signals have filled the air!
| ¡Las señales de advertencia han llenado el aire!
|
| For indifference cause no one cares!
| ¡Por indiferencia porque a nadie le importa!
|
| Will we ever want to change, the way we think,
| ¿Alguna vez querremos cambiar la forma en que pensamos,
|
| We do this for ourselves!
| ¡Hacemos esto por nosotros mismos!
|
| For ourselves!
| ¡Para nosotros!
|
| Rise up
| Levantate
|
| If you want to be, different!
| Si quieres ser, ¡diferente!
|
| If you want to sing, believe!
| Si quieres cantar, ¡cree!
|
| If you want to sing, you better make a, make a change!
| Si quieres cantar, mejor haz un, ¡haz un cambio!
|
| Rise up
| Levantate
|
| If you want to be, different!
| Si quieres ser, ¡diferente!
|
| If you want to sing, believe!
| Si quieres cantar, ¡cree!
|
| If you want to sing, in order to make a change!
| ¡Si quieres cantar, para hacer un cambio!
|
| It’s time to wear the truth!
| ¡Es hora de usar la verdad!
|
| And say everything we that were meant to be!
| ¡Y decir todo lo que estábamos destinados a ser!
|
| How are we so golden, with everything we have?!
| ¡¿Cómo somos tan dorados, con todo lo que tenemos?!
|
| So much grace we’re blessed with but we’re falling!
| ¡Tanta gracia con la que hemos sido bendecidos pero estamos cayendo!
|
| Apart.
| Aparte.
|
| Rise up…
| Levantate…
|
| Rise up…
| Levantate…
|
| Rise up!
| ¡Levantate!
|
| If you want to be, different!
| Si quieres ser, ¡diferente!
|
| If you want to sing, believe!
| Si quieres cantar, ¡cree!
|
| If you want to sing, you better make a, make a change!
| Si quieres cantar, mejor haz un, ¡haz un cambio!
|
| Rise up
| Levantate
|
| If you want to be, different!
| Si quieres ser, ¡diferente!
|
| If you want to sing, believe!
| Si quieres cantar, ¡cree!
|
| If you want to sing, in order to make a change! | ¡Si quieres cantar, para hacer un cambio! |