Traducción de la letra de la canción Tell Me I'm Not Alone - Confide

Tell Me I'm Not Alone (original)

I know that you are right
I’m aware that you have plans
So I feel I need to sacrifice everything I want
And put it on hold
Although that we’ve been here
A million times before
I know that I just need to trust
In everything that I’ve been told
So tell me I’m not alone
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
I know what I should do but I never did ask you
I’m in a rut and I need to get out
And the only way I know is to come to you
And show you that I’m still here
Even though I disappear from time to time
I’ve had myself in mind
I know it’s not fair to either of us now
So tell me I’m not alone
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
If I’m farther down this road
Then when we started this
Then everything I know is waiting on a ship
To sail on my own uncharted waters there
Because I can’t breathe the air here
So can you tell me I’m not alone in this?
So tell me I’m not alone in this
So can you tell me I’m not alone in this?
So tell me I’m not alone
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?

Tell Me I'm Not Alone (traducción)

Sé que tienes razón
Soy consciente de que tienes planes.
Así que siento que necesito sacrificar todo lo que quiero
Y ponlo en espera
Aunque hemos estado aquí
Un millón de veces antes
Sé que solo necesito confiar
En todo lo que me han dicho
Así que dime que no estoy solo
Realmente debería haberlo visto venir
¿Cómo pude ser tan ciego?
Sé honesto, dime algo
¿Estoy realmente tan atrás?
Realmente debería haberlo visto venir
¿Cómo pude ser tan ciego?
Sé honesto, dime algo
¿Estoy realmente tan atrás?
Sé lo que debo hacer, pero nunca te lo pedí.
Estoy en una rutina y necesito salir
Y la única forma que conozco es llegar a ti
Y mostrarte que sigo aquí
Aunque desaparezca de vez en cuando
me he tenido en mente
Sé que no es justo para ninguno de los dos ahora
Así que dime que no estoy solo
Realmente debería haberlo visto venir
¿Cómo pude ser tan ciego?
Sé honesto, dime algo
¿Estoy realmente tan atrás?
Realmente debería haberlo visto venir
¿Cómo pude ser tan ciego?
Sé honesto, dime algo
¿Estoy realmente tan atrás?
Si estoy más lejos en este camino
Luego, cuando comenzamos esto
Entonces todo lo que sé está esperando en un barco
Para navegar en mis propias aguas desconocidas allí
Porque no puedo respirar el aire aquí
Entonces, ¿puedes decirme que no estoy solo en esto?
Así que dime que no estoy solo en esto
Entonces, ¿puedes decirme que no estoy solo en esto?
Así que dime que no estoy solo
Realmente debería haberlo visto venir
¿Cómo pude ser tan ciego?
Sé honesto, dime algo
¿Estoy realmente tan atrás?
Realmente debería haberlo visto venir
¿Cómo pude ser tan ciego?
Sé honesto, dime algo
¿Estoy realmente tan atrás?