Traducción de la letra de la canción 2 Minutes & 21 Seconds Of Funk - Coolio

2 Minutes & 21 Seconds Of Funk (original)

Yeah, yeah
Fuck all these niggas
You know what I’m talkin' about Wino
Yeah, yeah, yeah
Two minutes and twenty-one seconds of funk
And I ain’t no punk
That’s right, that’s right
A tisket a tasket
That’s all you ask it
Snap your cd and drop the pieces in your casket
Like little Jack Horna', I’m still bendin' cornas'
Buckin' shots on your block, I’m sippin' on Corona’s
Uh, your McDonald had a farm wit' a six-fo on suicide
Sittin' in the barn wit' no alarm
Straight up collected it, cool and calm
Crowbar in my hand and my skeleton brick still works like a charm
Who’s the rawest?
My shit is flawless
Had to be passin' out bruises
Lacerations and broken jawses
Emcees wanna floss you better understand who’s the boss
Before I do a Michael Jackson and «Cut your shit off!»
Part of the penitentary still, penetratin' your grill
I keep on keepin' it right, while you keep on keepin' it real
I’ll bring the treble and the bass to delapatate your waist
Coolio’s on the case, get yo ho out my face, fool
Lodi Dodi, I don’t know karate, but I know ka-razor
And none of y’all can’t fade me
I know you wanna try to play me
And busta’s wanna playa hate me
I’m one of the dopest niggas out I
Guess that’s why they hate me
Cause I slang hits like niggas slang cavi
I remain like khakis, I guess that’s why they mad at me
On a record you might outgat me
But you can’t outrap me
My shit is fatta'
And yo shit need a little bit mo batta'
Freestyle in unrestricted manner or method
Free funk text readily selected, so check it
Uh, dip diver, socializer, I’ve been rockin'
These motherfuckin' microphones since nineteen seventy-niner
And by the time that this little nappy head nigga retire
I’ma be at the ripe ol' age of forty-eight or forty-niner
My shit is wise, CPT M.C.
for hire
My name ain’t Rick James but I’ll burn your ass with a fire
So, what’s your desire baby love?
Is it hands wrapped around mics
Or fingers wrapped around triggas?
Eitha' way it go I’m dumpin' and I’m dippin'
Still tennis shoe pimpin', 40 Thevz in position
Fee-Fi-Fo-Fum, now nigga I’m a giant
And yo ass is like Jack
But yo magic beans is wack
Skills is what you lack
I’m like a Benz, you ain’t even like Cadillac
You mo like a Regal
I’ma pit bull, and you’s a Beagle
I’m set to strangle hangin' emcee’s at all angles
As their legs start to dangle
Dance around everybody like Mr. Bo Jangles
Los Angeles, Compton, Long Beach, and Carson Hawthorne
Livin with the Watts
I’m sendin' out shout outs
I used to drink Ol' Gold
Now I just stroll
Straight to the X.O.
section of my neighborhood liquor store
Huh, and you know what make me laugh, bitch?
Even your mama want my autograph, autograph, autograph
Autograph, autograph

(traducción)

Sí, sí
A la mierda todos estos niggas
Sabes de lo que estoy hablando Wino
Si, si, si
Dos minutos y veintiún segundos de funk
Y yo no soy un punk
Así es, así es
Un boleto una tarea
Eso es todo lo que pides
Toma tu cd y deja caer las piezas en tu ataúd
Como el pequeño Jack Horna', todavía estoy doblando cornas'
Buckin 'shots en tu bloque, estoy bebiendo en Corona's
Uh, tu McDonald tenía una granja con un seis-fo en suicidio
Sentado en el granero sin alarma
Directamente lo recogió, fresco y tranquilo.
Palanca en mi mano y mi ladrillo esqueleto todavía funciona como un encanto
¿Quién es el más crudo?
Mi mierda es impecable
Tenía que estar pasando moretones
Laceraciones y mandíbulas rotas
Los maestros de ceremonias quieren usar hilo dental para que entiendas mejor quién es el jefe
Antes de que haga un Michael Jackson y «¡Córtate la mierda!»
Parte de la penitenciaría todavía, penetrando tu parrilla
Sigo manteniéndolo bien, mientras tú sigues manteniéndolo real
Traeré los agudos y los graves para delapatarte la cintura
Coolio está en el caso, sácate de mi cara, tonto
Lodi Dodi, no sé karate, pero sé ka-razor
Y ninguno de ustedes no puede desvanecerme
Sé que quieres intentar jugar conmigo
Y busta quiere playa odiarme
Soy uno de los niggas más tontos que hay.
Supongo que es por eso que me odian
Porque la jerga golpea como niggas slang cavi
Me quedo como los caquis, supongo que por eso se enfadaron conmigo
En un registro, podrías superarme
Pero no puedes superarme
Mi mierda es fatta'
Y tú mierda necesitas un poco de mo batata
Freestyle de manera o método sin restricciones
Texto funk gratuito fácilmente seleccionado, así que compruébalo
Uh, buceador, socializador, he estado rockeando
Estos malditos micrófonos desde mil novecientos setenta y nueve
Y para cuando este nigga cabeza de pañal se retire
Tendré la edad madura de cuarenta y ocho o cuarenta y nueve
Mi mierda es sabia, CPT M.C.
para alquilar
Mi nombre no es Rick James, pero te quemaré el culo con fuego
Entonces, ¿cuál es tu deseo bebé amor?
¿Están las manos envueltas alrededor de los micrófonos?
¿O dedos envueltos alrededor de los gatillos?
Así es como va, estoy tirando y sumergiéndome
Todavía proxenetas de zapatillas de tenis, 40 Thevz en posición
Fee-Fi-Fo-Fum, ahora nigga soy un gigante
Y tu trasero es como Jack
Pero tus frijoles mágicos están locos
Habilidades es lo que te falta
Soy como un Benz, ni siquiera eres como Cadillac
Te gusta un Regal
Yo soy un pitbull y tú un Beagle
Estoy listo para estrangular a los maestros de ceremonias colgados en todos los ángulos
A medida que sus piernas comienzan a colgar
Baila alrededor de todos como el Sr. Bo Jangles
Los Ángeles, Compton, Long Beach y Carson Hawthorne
Viviendo con los Watts
Estoy enviando gritos
Solía ​​beber Ol' Gold
Ahora solo paseo
Directo a la X.O.
sección de la licorería de mi barrio
Huh, ¿y sabes qué me hace reír, perra?
Incluso tu mamá quiere mi autógrafo, autógrafo, autógrafo
autógrafo, autógrafo