Traducción de la letra de la canción Lay Here - Copeland

Lay Here (original)

Can we just lay here?
Beautiful morning
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me you’re all in when the rain’s pouring
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Was I cold to the touch?
I can almost still feel it, I know
The sweetest wine against my lips, how it lingers
But you know I can’t sleep with my head like that
I just stay laying here
The things that I would dream with my head like that
I watch the day appear instead
Can we just lay here?
Beautiful morning
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me you’re all in when the rain’s pouring
Tell me all of your worries
Give me all of your love
I’ll be kissing rhythms from your neck
Chasing melodies around your skin
And all the songs my lips should wed
Replay over and over again
You were caught in my mind
I can almost still feel it, I know
You’re sweet like wine against my lips
How it lingers
But you know I can’t sleep with my head like that
I’ll just stay lying here
The things that I would dream with my head like that
I’ll watch the day appear instead
Can we just lay here?
Beautiful morning
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me you’re all in when the rain’s pouring
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me, tell me all your worries
Give me all of your love

Lay Here (traducción)

¿Podemos acostarnos aquí?
Hermosa mañana
Cuéntame todas tus preocupaciones
Dame todo tu amor
Dime que estás dispuesto cuando llueve a cántaros
Cuéntame todas tus preocupaciones
Dame todo tu amor
¿Estaba frío al tacto?
Casi todavía puedo sentirlo, lo sé
El vino más dulce contra mis labios, cómo perdura
Pero sabes que no puedo dormir con la cabeza así
Solo me quedo tirado aquí
Las cosas que soñaría con la cabeza así
Veo aparecer el día en su lugar
¿Podemos acostarnos aquí?
Hermosa mañana
Cuéntame todas tus preocupaciones
Dame todo tu amor
Dime que estás dispuesto cuando llueve a cántaros
Cuéntame todas tus preocupaciones
Dame todo tu amor
Estaré besando ritmos de tu cuello
Persiguiendo melodías alrededor de tu piel
Y todas las canciones que mis labios deberían casarse
Reproducir una y otra vez
Quedaste atrapado en mi mente
Casi todavía puedo sentirlo, lo sé
Eres dulce como el vino contra mis labios
como perdura
Pero sabes que no puedo dormir con la cabeza así
Me quedaré tirado aquí
Las cosas que soñaría con la cabeza así
Veré aparecer el día en su lugar
¿Podemos acostarnos aquí?
Hermosa mañana
Cuéntame todas tus preocupaciones
Dame todo tu amor
Dime que estás dispuesto cuando llueve a cántaros
Cuéntame todas tus preocupaciones
Dame todo tu amor
Cuéntame todas tus preocupaciones
Dame todo tu amor
Dime, dime todas tus preocupaciones
Dame todo tu amor