Traducción de la letra de la canción Love Affair - Copeland

Love Affair (original)

Fell past a cheekbone hill
To a piece of her floor
The hope of the world
In an awkward spill
Oh she’d lie on her bed
And stare into harsh white light
And think that her heart’s not right
Cause love took her hand like a thief
Took her heart like a robber
And the feelings that scare her
Become her relief
Just let me run where I want to run
Just let me love who I want
In a flash a heart is slain
You have to ask in all this pain
Was your heart too soft?
Was your love in vain?
Was your kiss too weak?
Were your eyes too tight?
And much too young to be in love
Much too young to be in love
Just let me run where I want to run
Just let me love who I want
There are no rules for this love
Just keep your head and don’t give up
Like all the fools who play it smart
Lose your head just for your heart, just for your heart

Love Affair (traducción)

Cayó más allá de una colina de pómulo
A un pedazo de su piso
La esperanza del mundo
En un derrame incómodo
Oh, ella se acostaría en su cama
Y mirar fijamente a la dura luz blanca
Y pensar que su corazón no está bien
Porque el amor tomó su mano como un ladrón
Tomó su corazón como un ladrón
Y los sentimientos que la asustan
Conviértete en su alivio
Solo déjame correr donde quiero correr
Solo déjame amar a quien quiero
En un relámpago un corazón es asesinado
Tienes que preguntar en todo este dolor
¿Tu corazón era demasiado blando?
¿Fue en vano tu amor?
¿Tu beso fue demasiado débil?
¿Tus ojos estaban demasiado apretados?
Y demasiado joven para estar enamorado
Demasiado joven para estar enamorado
Solo déjame correr donde quiero correr
Solo déjame amar a quien quiero
No hay reglas para este amor
Solo mantén la cabeza y no te rindas
Como todos los tontos que juegan inteligentemente
Pierde la cabeza solo por tu corazón, solo por tu corazón