Traducción de la letra de la canción Suddenly - Copeland

Suddenly (original)

Two, three, four
Two, three
It was a wild, wild dream, but I was afraid to love you
The years went by, I was tracing your shape
Now it feels as though I would, would tremble to touch you
All these years I was typing your name
And suddenly you’re not a smile on a screen
Suddenly I’m floating miles above a canyon in the sun
And heavy as the riverbed beneath
Dry and crumbling at your feet
(At your feet)
I’m returning from a trip across her kindness
I’ll be waiting in the courts of her highness
I could be counting all the flutters of her eyelids
While I’m lost here in the sound of her quiet
(Suddenly there you are)
And suddenly you’re not a smile on a screen
(Suddenly there you are)
Suddenly I’m floating miles above a canyon in the sun
(Suddenly there you are)
And heavy as the riverbed beneath
(Suddenly there I’ll be)
Dry and crumbling at your feet
(At your feet, at your feet)
And suddenly you’re not a smile on a screen
Suddenly I’m floating miles above a canyon in the sun
And heavy as the riverbed beneath
Dry and crumbling at your feet

Suddenly (traducción)

Dos tres cuatro
Dos tres
Fue un sueño salvaje, salvaje, pero tenía miedo de amarte
Pasaron los años, estuve trazando tu forma
Ahora se siente como si yo temblaría al tocarte
Todos estos años estuve escribiendo tu nombre
Y de repente no eres una sonrisa en una pantalla
De repente estoy flotando millas sobre un cañón bajo el sol
Y pesado como el lecho del río debajo
Seco y desmoronándose a tus pies
(A tus pies)
Vuelvo de un viaje por su bondad
Estaré esperando en los tribunales de su alteza
Podría estar contando todos los aleteos de sus párpados
Mientras estoy perdido aquí en el sonido de su silencio
(De repente ahí estás)
Y de repente no eres una sonrisa en una pantalla
(De repente ahí estás)
De repente estoy flotando millas sobre un cañón bajo el sol
(De repente ahí estás)
Y pesado como el lecho del río debajo
(De repente ahí estaré)
Seco y desmoronándose a tus pies
(A tus pies, a tus pies)
Y de repente no eres una sonrisa en una pantalla
De repente estoy flotando millas sobre un cañón bajo el sol
Y pesado como el lecho del río debajo
Seco y desmoronándose a tus pies