Traducción de la letra de la canción Dix Mille Chevaux - Corey Hart

Dix Mille Chevaux (original)

Si je pouvais sécher tes pleurs
Casser, tu est ta douleur
Qui te tienne
Voit tu corne moi se ciel étoiler
Il brille pour toi
Corne un feu de joie
Mon épaule se fait appaisante, rassurante
Nous pouvons résister aux epreuves
Il faut faire peau neuve
Croire en l'élant protecteur
Et si la foie semme l’amour, la confiance viendra et nous tendra les bras
Partout sur le parcour
Voit dix milles chevaux ensemble
Force intense,?
de délivrance
Sans le coeur, sans tu l’espoir dans le noir
Même si il faut une bonne dose de courage
Pour percer les nuages a travers l’orage
Et si la foie semme l’amour, la confiance viendra et nous tendra les bras
Partout sur le parcour
Parfois, parfois la route est étrange
On cherche un sens en appelant la chance
Tu verra tes combats découle du passer
Ouvre tes ailes pour voiler
Savourta liberté
Simplement la foie semme lamour, la confiance viendra et nous tendra les bras
Partout sur le parcour
Sens tu venir la force de l’ocean
Elle est bien là
Elle est bien là
Tout prêt de toi

Dix Mille Chevaux (traducción)

Si pudiera secar tus lágrimas
Rompe, tu eres tu dolor
quien te tiene
Te veo cuerno mi cielo estrellado
Brilla por ti
Cuerno de una hoguera
Mi hombro se vuelve calmante, tranquilizador.
Podemos resistir las pruebas
Necesita un cambio de imagen
Cree en el elant protector
Y si el hígado siembra amor, la confianza vendrá y se extenderá
En cualquier lugar del curso
Ver diez mil caballos juntos
Fuerza intensa,?
de liberación
Sin el corazón, sin ti la esperanza en la oscuridad
Incluso si se necesita mucho coraje
Para perforar las nubes a través de la tormenta
Y si el hígado siembra amor, la confianza vendrá y se extenderá
En cualquier lugar del curso
A veces, a veces el camino es extraño
Buscamos sentido llamando a la suerte
Verás que tus peleas provienen del pasado
Abre tus alas para navegar
Libertad saboreada
Solo el hígado siembra amor, la confianza vendrá y nos tenderá la mano.
En cualquier lugar del curso
¿Sientes la fuerza del océano viniendo?
Ella está ahí
Ella está ahí
todo listo para ti