Traducción de la letra de la canción Another December - Corey Hart

Another December (original)

Another December, it’s cold out
Snow is all around
December upon us
Making footprints on the ground
It’s so quiet, but I hear you
Every time the choir sings
Oh, Mama, the angels
Gave you God’s most beautiful wings
All that I am, all that I was
All that you taught me since I were a child
All of your light still shining through me
Ever so bright on this Christmas
Bright on this Christmas night
It’s gettin' late, just got done with
Putting the kids to bed
We saw stars shoot across the moonlight
«Joy to the world,» we said
Oh, mama, how I miss you most
On every Christmas Eve
Oh, rest in Heaven
Knowing down here, we believe
In a merry Christmas
We still believe (Silent night)
In a merry, merry Christmas (Holy night)
We still believe (Silent night, holy night)
We still believe (Silent night, holy night)

Another December (traducción)

Otro diciembre, hace frío
La nieve está por todas partes
diciembre sobre nosotros
Haciendo huellas en el suelo
Es tan silencioso, pero te escucho
Cada vez que el coro canta
Oh, mamá, los ángeles
Te dio las alas más hermosas de Dios
Todo lo que soy, todo lo que fui
Todo lo que me enseñaste desde niño
Toda tu luz sigue brillando a través de mí
Siempre tan brillante en esta Navidad
Brillante en esta noche de Navidad
Se está haciendo tarde, acabo de terminar
Acostar a los niños
Vimos estrellas dispararse a través de la luz de la luna
«Alegría al mundo», dijimos
Oh, mamá, cómo te extraño más
En cada Nochebuena
Oh, descansa en el cielo
Sabiendo aquí abajo, creemos
en una feliz navidad
Todavía creemos (Noche silenciosa)
en una feliz, feliz navidad (noche santa)
Todavía creemos (Noche silenciosa, noche santa)
Todavía creemos (Noche silenciosa, noche santa)