Traducción de la letra de la canción Interrotte speranze - Coronatus

Interrotte speranze (original)

Interrotte speranze… eterna fede…
Fiamme e strali possenti in debil core.
Nutrir sol di sospiri un fero ardore…
E celare il suo mal quand’altri il vede:
Seguir di vago e fuggitivo piede
L’orme rivolte a volontario errore…
Perder del seme sparso e’l frutto e’l fiore
E la sperata al gran languir mercede…

Interrotte speranze (traducción)

Esperanzas rotas... fe eterna...
Llamas y flechas poderosas en el núcleo debil.
Para alimentar solo un feroz ardor con suspiros...
y ocultar su dolor cuando otros lo vean:
Sigue de un pie vago y fugaz
La ley apuntaba al error voluntario...
Perder la semilla esparcida y el fruto y la flor
Y la esperada por la gran languir mercede...