| Midsommar feast
| Fiesta de Midsommar
|
| Welcome the white nights
| Bienvenidas las noches blancas
|
| All of us gathered here in the green
| Todos nosotros reunidos aquí en el verde
|
| The drink and the dance
| La bebida y el baile
|
| Follow the old rites
| Sigue los viejos ritos
|
| All of us gathered here in the green
| Todos nosotros reunidos aquí en el verde
|
| Bonfires burn
| Las hogueras arden
|
| Pardoned are all slights
| Se perdonan todos los desaires
|
| All of us gathered here in the green
| Todos nosotros reunidos aquí en el verde
|
| We celebrate our life
| Celebramos nuestra vida
|
| We celebrate until dawn
| Celebramos hasta el amanecer
|
| We are all children of nature
| Todos somos hijos de la naturaleza
|
| Life needs both brain and the brawn
| La vida necesita tanto el cerebro como la fuerza
|
| We overbear
| Nosotros dominamos
|
| Cold winters, sharp plights
| Inviernos fríos, situaciones difíciles
|
| All of us celebrate on this ground
| Todos nosotros celebramos en este suelo
|
| Noble and brave
| Noble y valiente
|
| Bold acres' fine knights
| Caballeros finos de acres audaces
|
| All of our living is nature bound
| Toda nuestra vida está ligada a la naturaleza
|
| But think of the Nöck
| Pero piensa en el Nöck
|
| That lives in the lake sites
| Que vive en los sitios del lago
|
| He will try
| el intentará
|
| Taking you to the ground
| Llevándote al suelo
|
| We celebrate our life
| Celebramos nuestra vida
|
| We celebrate until dawn
| Celebramos hasta el amanecer
|
| We are all children of nature
| Todos somos hijos de la naturaleza
|
| Embrace what nature has born
| Abraza lo que ha nacido la naturaleza
|
| We celebrate our life
| Celebramos nuestra vida
|
| We celebrate until dawn
| Celebramos hasta el amanecer
|
| We are all children of nature
| Todos somos hijos de la naturaleza
|
| Life needs both brain and the brawn
| La vida necesita tanto el cerebro como la fuerza
|
| We celebrate our life
| Celebramos nuestra vida
|
| We celebrate until dawn
| Celebramos hasta el amanecer
|
| We are all children of nature
| Todos somos hijos de la naturaleza
|
| Embrace what nature has born
| Abraza lo que ha nacido la naturaleza
|
| We celebrate our life
| Celebramos nuestra vida
|
| We celebrate until dawn
| Celebramos hasta el amanecer
|
| We are all children of nature
| Todos somos hijos de la naturaleza
|
| Life needs both brain and the brawn | La vida necesita tanto el cerebro como la fuerza |