Traducción de la letra de la canción The Place I Love - Coronatus

The Place I Love (original)

I feel the storm air
Tousle my long hair
Fondle my pale white cheeks
This is the place I love
Up on this hill site
Above this green might
I watch the swaying green
This is the place I will ever love
I see the storm clouds
Drifting like dark shrouds
Waving my long blonde hair
This is the place I love
The Nordic forests
The rugged hills' crests
I shiver from this sight
This is the place I will ever love
I wanna feel the soft moss
Its shiny dark gloss
I wanna smell all scents of green
I am an earth queen
I wanna soak up all glint
Of all the sunbeam imprint
On the treetops and the ground
Between branch and trunk bound
Deep in the woods
Deep in the majestic North
Lies the place that I love
Up on this hillock
Nothing ever might die
I will stay here near the sky

The Place I Love (traducción)

Siento el aire de la tormenta
Despeina mi cabello largo
Acaricia mis pálidas mejillas blancas
Este es el lugar que amo
Arriba en este sitio de la colina
Por encima de este poder verde
Veo el verde balanceándose
Este es el lugar que siempre amaré
Veo las nubes de tormenta
A la deriva como mortajas oscuras
Ondeando mi largo cabello rubio
Este es el lugar que amo
Los bosques nórdicos
Las crestas de las colinas escarpadas
Me estremezco por esta vista
Este es el lugar que siempre amaré
Quiero sentir el suave musgo
Su brillante brillo oscuro
Quiero oler todos los aromas de verde
soy una reina de la tierra
Quiero absorber todo brillo
De toda la huella del rayo de sol
En las copas de los árboles y el suelo
Entre rama y límite de tronco
En lo profundo del bosque
En lo profundo del majestuoso norte
Miente el lugar que amo
Arriba en este montículo
Nada podría morir
Me quedaré aquí cerca del cielo