Traducción de la letra de la canción The Wilderness of the North - Coronatus

The Wilderness of the North (original)

Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights
Breathing wilderness, savage land
Nature eminence, makes its stand
Dense fog comes creeping down the hill
Damping all sound in dewy chill
The view sweeps over endless woods
Green treetops covered by white hoods
A faint and distant drum beats dull
An earthy scent of forest mull
Arises from the mossy ground
Dark drums tell tribal tales' ominous sound
Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights
Wild woodland meets the sky afar
Like pale light patches are its scars
A thousand lakes have cut those wounds
Within the green they shine like runes
The drums speed up as light descends
Sundown is near in savage lands
The Nordic sky with thunderclouds
Dark drums blend tribal screams of a wild crowd
Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights
Breathing wilderness, savage land
Nature eminence, makes its stand
Tribes of the North, of the woods
Folk of the forest
Tales of the wilds, of the brave
Jointly chorused
Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights
Breathing wilderness, savage land
Nature eminence, makes its stand
Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights

The Wilderness of the North (traducción)

Desierto sin fin, poder silencioso
Santidad pagana, aurora boreal
Respirando desierto, tierra salvaje
Naturaleza eminencia, hace su stand
Densa niebla viene arrastrándose por la colina
Amortiguación de todo el sonido en frío cubierto de rocío
La vista se extiende sobre bosques interminables
Copas de los árboles verdes cubiertas por capuchas blancas
Un tambor débil y distante late sordo
Un aroma terroso de bosque mullido
Surge del suelo musgoso
Los tambores oscuros cuentan el sonido siniestro de los cuentos tribales
Desierto sin fin, poder silencioso
Santidad pagana, aurora boreal
El bosque salvaje se encuentra con el cielo a lo lejos
Como parches de luz pálida son sus cicatrices
Mil lagos han cortado esas heridas
Dentro del verde brillan como runas
Los tambores se aceleran a medida que desciende la luz
La puesta del sol está cerca en tierras salvajes
El cielo nórdico con nubes tormentosas
Los tambores oscuros combinan los gritos tribales de una multitud salvaje
Desierto sin fin, poder silencioso
Santidad pagana, aurora boreal
Respirando desierto, tierra salvaje
Naturaleza eminencia, hace su stand
Tribus del Norte, de los bosques
Gente del bosque
Cuentos de la naturaleza, de los valientes
Coro conjunto
Desierto sin fin, poder silencioso
Santidad pagana, aurora boreal
Respirando desierto, tierra salvaje
Naturaleza eminencia, hace su stand
Desierto sin fin, poder silencioso
Santidad pagana, aurora boreal