Traducción de la letra de la canción Uncertainty - Counterparts
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Uncertainty de - Counterparts. Canción del álbum The Current Will Carry Us, en el género Пост-хардкор Fecha de lanzamiento: 23.10.2011 sello discográfico: Concord Bicycle Assets Idioma de la canción: Inglés
Uncertainty
(original)
Though I look forward to my future, just know I’m scared to
death.
After all is said and done, I won’t have a clue what to do next.
Will I
struggle to find the answer?
Will I take an easy way out?
Or will I find the
strength inside to carry on?
My greatest fear is amounting to nothing.
I
fucking hate the fact that I feel no sense of security.
But more importantly, I
hate the fact that I can’t confide in myself.
It feels like nothing good will
stay, unless I stay the same.
I need to find a way to dissolve the uncertainty.
This is who I am, and this is who I’ll always be.
I refuse to be afraid, of
something I don’t know to be true.
I need to pick myself back up, I need to
find a way to keep all the worry from head.
Before it sends me to an early
grave.
I refuse to let fear define me.
(traducción)
Aunque espero con ansias mi futuro, solo sé que tengo miedo de
muerte.
Después de que todo esté dicho y hecho, no tendré ni idea de qué hacer a continuación.
¿lo haré?
lucha para encontrar la respuesta?
¿Tomaré una salida fácil?
¿O encontraré el
fuerza interior para continuar?
Mi mayor temor es llegar a nada.
yo
Joder, odio el hecho de que no siento ninguna sensación de seguridad.
Pero lo más importante, yo
Odio el hecho de que no puedo confiar en mí mismo.
Se siente como nada bueno
quedarme, a menos que me quede igual.
Necesito encontrar una manera de disolver la incertidumbre.
Esto es lo que soy, y esto es lo que siempre seré.
Me niego a tener miedo, de
algo que no sé si es verdad.
Necesito levantarme, necesito
encuentre una manera de mantener toda la preocupación de la cabeza.