Traducción de la letra de la canción I'm The Bride Of The Pirate King - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Gabrielle Ruiz

I'm The Bride Of The Pirate King (original)

When he came to my town upon his ship
He pillaged and plundered and looted
«You're mine now» he said with a devilish grin
«Submit or be executed!»
Yet now that I’m his bride
I feel nothing but warmth deep inside
I love the pirate king
I sit on his lap and sing
He calls me his sparrow, his lamb, his pet
His rough pirate kisses I’ll never forget
He hits me, but he don’t mean no harm
Those slaps are part of his piratish charm
Sometimes I say «Stop it,» but deep down I know
If I didn’t like it, I’d have left long ago
I love the pirate king
He calls me by name, and it means one thing
He’s craving my touch warm and deep
He takes his pleasure even when I’m asleep
If I die at his hand, it won’t be a surprise
'Cause my love for the pirate king is true and pure and wise

(traducción)

Cuando vino a mi pueblo en su barco
Saqueó y saqueó y saqueó
«Ahora eres mía» dijo con una sonrisa diabólica
«¡Someterse o ser ejecutado!»
Sin embargo, ahora que soy su novia
No siento nada más que calor en lo más profundo
Amo al rey pirata
me siento en su regazo y canto
Me llama su gorrión, su cordero, su mascota
Sus rudos besos piratas nunca los olvidaré
Me golpea, pero no quiere hacer daño
Esas bofetadas son parte de su encanto pirata.
A veces digo "Basta", pero en el fondo sé
Si no me gustara, me hubiera ido hace mucho tiempo
Amo al rey pirata
Me llama por mi nombre, y significa una cosa
Él anhela mi toque cálido y profundo
Él toma su placer incluso cuando estoy dormido
Si muero en su mano, no será una sorpresa.
Porque mi amor por el rey pirata es verdadero, puro y sabio