Traducción de la letra de la canción Clean - Cripper

Clean (original)

Losing, living, losing grip
Feeling, taking, feel like shit
I came here with nothing
But leaving now means leaving everything behind
I’ve pushed you farther than you’d go
I’m not your lover
Not your enemy
Why would you push all the buttons, open any door?
And what I wish for
Is you wide awake
But you feel like rain in my head
Brainwash me clean
See, hate is no surprise
We fought everything we could
Synchronized our intentions
Until we lost what we had found
Remind me why I wanted this job
Because I’m starting to forget
Don’t say no, say okay
As if saying so will make it so
Oh well
That’s good
I’m alright
And it’s getting even better now
Who wanted those silly flowers in the backyard?
And what about this «we»
thing anyway?

Clean (traducción)

Perder, vivir, perder agarre
Sentir, tomar, sentirse como una mierda
Vine aquí sin nada
Pero irse ahora significa dejar todo atrás
Te he empujado más lejos de lo que irías
no soy tu amante
No es tu enemigo
¿Por qué presionarías todos los botones, abrirías cualquier puerta?
Y lo que deseo
¿Estás bien despierto?
Pero te sientes como lluvia en mi cabeza
Lavame el cerebro limpio
Mira, el odio no es una sorpresa
Luchamos todo lo que pudimos
Sincronizamos nuestras intenciones
Hasta que perdimos lo que habíamos encontrado
Recuérdame por qué quería este trabajo
Porque estoy empezando a olvidar
No digas que no, di que está bien
Como si decirlo lo hiciera así
Oh bien
Está bien
Estoy bien
Y está mejorando aún más ahora
¿Quién quería esas flores tontas en el patio trasero?
Y que decir de este «nosotros»
cosa de todos modos?