Traducción de la letra de la canción Totmann - Cripper

Totmann (original)

From the shoulders
Of giant Majority
We look down
And make believe
What we see is the only possible reality
The river runs down the hill
The river shapes the land
The river pours into the sea
The river is a river
Kill the deadmen
One by one
Walk on, walk strong
On and on
Kill the deadmen
One by one
Walk on, walk strong
Go out and show 'em — they’ll never doubt it again
Like a lioness
Her breed
And a lion another lion’s breed
Those rules to go by
Are like a tight string around our necks
Pain
And a painkiller
What I can’t hear
I need to say
My blood-spattered
Blood brother
Your covered, blinded eyes can’t see
It may not always be easy
It may not always look good
The message, however, is simple
It’s our life we live it our way

(traducción)

de los hombros
De la mayoría gigante
miramos hacia abajo
y hacer creer
Lo que vemos es la única realidad posible
El río corre colina abajo
El río da forma a la tierra.
El río se vierte en el mar
El río es un río
Mata a los muertos
Uno a uno
Camina, camina fuerte
Incesantemente
Mata a los muertos
Uno a uno
Camina, camina fuerte
Sal y muéstrales: nunca lo dudarán de nuevo.
como una leona
su raza
Y un león de la raza de otro león
Esas reglas para seguir
Son como una cuerda apretada alrededor de nuestros cuellos
Dolor
Y un analgésico
Lo que no puedo escuchar
necesito decir
mi sangre salpicada
Hermano de sangre
Tus ojos cubiertos y cegados no pueden ver
Puede que no siempre sea fácil
Puede que no siempre se vea bien
El mensaje, sin embargo, es simple.
Es nuestra vida, la vivimos a nuestra manera