Traducción de la letra de la canción Implacabile verso il suo buio - Cripple Bastards

Implacabile verso il suo buio (original)

Scegliere la via della vendetta
Dal set di ferri che cauterizzano il cuore
Solitudine sottovuoto
Stronca a pezzi leggi di strada e onore…
Di non prenderti alle spalle
Non me n'è mai sbattuto un cazzo
Dentro ai reami della mia ossessione
Trionfa il culto dell’ingiustizia…
È il dolore che ci tempra
Ma tutto il male che mi hai offerto
Voglio rivederlo in fermo-immagine
Su ogni cm2 della tua pelle
Scegliere la via della vendetta
Dal set di ferri che cauterizzano il cuore
Solitudine sottovuoto
Stronca a pezzi leggi di strada e onore…
Di non prenderti alle spalle
Non me n'è mai sbattuto un cazzo
Dentro ai reami della mia ossessione
Trionfa il culto dell’ingiustizia…
SUL MIO TRACCIATO PIATTO
C'É UN PERCHÉ
«IMPLACABLE ON TOWARDS HIS DARKNESS»
Take the vendetta route
With the kit of instruments to cauterize the heart
Vacuum-packed solitude
Hacks to pieces the laws of the street and honour …
I never gave a shit about catching you unawares
Inside the dominions of my obsessions
The cult of injustice is triumphant …
It’s pain that makes that tempers
But I want to see all the hurt I got from you
Replayed in slowmotion
On every cm2 of your skin
Take the vendetta route
With the kit of instruments to cauterize the heart
Vacuum-packed solitude
Hacks to pieces the laws of the street and honour …
I never gave a shit about catching you unawares
Inside the dominions of my obsessions
The cult of injustice is triumphant …
MY FLAT E.E.G
DOES HAVE A REASON

(traducción)

Elige el camino de la venganza
Del juego de hierros que cauterizan el corazón
soledad al vacío
Rompe las leyes de la calle y el honor en pedazos...
No llevarte detrás
nunca me ha importado una mierda
Dentro de los reinos de mi obsesión
El culto a la injusticia triunfa...
Es el dolor que nos templa
Pero todo el mal que me ofreciste
quiero verlo en imagen fija
En cada cm2 de tu piel
Elige el camino de la venganza
Del juego de hierros que cauterizan el corazón
soledad al vacío
Rompe las leyes de la calle y el honor en pedazos...
No llevarte detrás
nunca me ha importado una mierda
Dentro de los reinos de mi obsesión
El culto a la injusticia triunfa...
EN MI PISTA PLANA
HAY UN POR QUÉ
"IMPLACABLE HACIA SUS TINIEBLAS"
Toma la ruta de la venganza
Con el kit de instrumentos para cauterizar el corazón
Soledad envasada al vacío
Corta en pedazos las leyes de la calle y el honor...
Nunca me importó una mierda atraparte desprevenido
Dentro de los dominios de mis obsesiones
El culto a la injusticia es triunfante…
Es el dolor lo que hace que los ánimos
Pero quiero ver todo el dolor que recibí de ti
Reproducido en cámara lenta
En cada cm2 de tu piel
Toma la ruta de la venganza
Con el kit de instrumentos para cauterizar el corazón
Soledad envasada al vacío
Corta en pedazos las leyes de la calle y el honor...
Nunca me importó una mierda atraparte desprevenido
Dentro de los dominios de mis obsesiones
El culto a la injusticia es triunfante…
MI E.E.G PLANO
TIENE UNA RAZON