Traducción de la letra de la canción Dragonheart - Crystallion

Dragonheart (original)

Another voice inside the haze
Some kind of slumber on my face
Am I awake or in a sleep
A shiver’s rising from the deep
The visions haunt me in my dreams
Must be more evil than it seems
Withstand the fall of endless dark
Mighty immortal dragonheart
Years gone by since evil’s fall
Glory days since freedom’s call
Peace and joy throughout the land
Heaven seems to be unbent
Savage dreams roam in my head
Dreams of pride that turn the battlefield to red
Can we stand the test of time
Or will we fall from grace divine
Demons ride from behind, rising from the ashes
But tonight we just follow the sign
Tonight when the meaning is right, right, right
I believe that I will always be free and I see
The voices calling to me, into the fire we ride
And immortal is my dragonheart
Hope someday we live in freedom again and our land
We will forever defend, high on a wire we ride
'cause immortal is my dragonheart
Banished from eternity
Cover your face endlessly
Can’t deny the hand of fate
That turns the wheel of this never-ending hate
A heart that s born without false pride
Keeps on burning side by side
Endless it will roam the sky
Belive me you can’t kill what doesn’t die
I believe that I will always be free and I see
The voices calling to me, into the fire we ride
And immortal is my dragonheart
Hope someday we live in freedom again and our land
We will forever defend, high on a wire we ride
'cause immortal is my dragonheart
Now I can see you, the one of iron heart
Freedom to me and my soul
To be strong once again
I believe that I will always be free and I see
The voices calling to me, into the fire we ride
And immortal is my dragonheart
Hope someday we live in freedom again and our land
We will forever defend, high on a wire we ride
'cause immortal is my dragonheart

Dragonheart (traducción)

Otra voz dentro de la neblina
Algún tipo de sueño en mi cara
¿Estoy despierto o dormido?
Un escalofrío está subiendo desde lo profundo
Las visiones me persiguen en mis sueños
Debe ser más malvado de lo que parece
Resiste la caída de la oscuridad sin fin
Poderoso corazón de dragón inmortal
Años pasados ​​desde la caída del mal
Días de gloria desde la llamada de la libertad
Paz y alegría en toda la tierra
El cielo parece estar desdoblado
Sueños salvajes vagan en mi cabeza
Sueños de orgullo que tiñen de rojo el campo de batalla
¿Podemos soportar la prueba del tiempo?
O caeremos de la gracia divina
Los demonios cabalgan desde atrás, resurgiendo de las cenizas
Pero esta noche solo seguimos la señal
Esta noche cuando el significado es correcto, correcto, correcto
Creo que siempre seré libre y veo
Las voces que me llaman, hacia el fuego cabalgamos
E inmortal es mi corazón de dragón
Ojalá algún día volvamos a vivir en libertad y nuestra tierra
Siempre defenderemos, en lo alto de un cable que montamos
porque inmortal es mi corazón de dragón
Desterrado de la eternidad
Cubre tu cara sin fin
No puedo negar la mano del destino
Que gira la rueda de este odio sin fin
Un corazón que nace sin falso orgullo
Sigue ardiendo lado a lado
Sin fin recorrerá el cielo
Créeme, no puedes matar lo que no muere
Creo que siempre seré libre y veo
Las voces que me llaman, hacia el fuego cabalgamos
E inmortal es mi corazón de dragón
Ojalá algún día volvamos a vivir en libertad y nuestra tierra
Siempre defenderemos, en lo alto de un cable que montamos
porque inmortal es mi corazón de dragón
Ahora puedo verte, la de corazón de hierro
Libertad para mí y mi alma
Para ser fuerte una vez más
Creo que siempre seré libre y veo
Las voces que me llaman, hacia el fuego cabalgamos
E inmortal es mi corazón de dragón
Ojalá algún día volvamos a vivir en libertad y nuestra tierra
Siempre defenderemos, en lo alto de un cable que montamos
porque inmortal es mi corazón de dragón