| In the distance far away there is my love
| En la distancia muy lejos está mi amor
|
| I could break these walls, my heart is strong enough
| Podría romper estas paredes, mi corazón es lo suficientemente fuerte
|
| No, we cannot go, they wait for us to come
| No, no podemos ir, esperan a que vengamos
|
| To storm the open fields below the desert sun
| Para asaltar los campos abiertos bajo el sol del desierto
|
| Tiberias is under the siege
| Tiberíades está bajo asedio
|
| (Citizens of Tiberias)
| (Ciudadanos de Tiberíades)
|
| We are lost and need to fly
| Estamos perdidos y necesitamos volar
|
| We’re under siege
| estamos sitiados
|
| To rise up to the sky
| Para subir hasta el cielo
|
| We’re under siege
| estamos sitiados
|
| Are we strong enough to die
| ¿Somos lo suficientemente fuertes para morir?
|
| For revolution
| para la revolución
|
| Let them hear our battle cry
| Que escuchen nuestro grito de guerra
|
| We’re under siege
| estamos sitiados
|
| (Guy of Lusignan, King of Jerusalem)
| (Guy de Lusignan, rey de Jerusalén)
|
| Cry out, it’s burning like a flame in the night
| Grita, está ardiendo como una llama en la noche
|
| All you soldiers of the magical light
| Todos ustedes soldados de la luz mágica
|
| Obey my call we’re getting ready to fight
| Obedece mi llamado, nos estamos preparando para pelear
|
| March on, and follow me through fire and pain
| Marcha y sígueme a través del fuego y el dolor
|
| We’re outnumbered but we fight in HIS name
| Nos superan en número, pero luchamos en SU nombre
|
| To free our city from the unholy reign
| Para liberar a nuestra ciudad del reino profano
|
| (Gerard of Ridefort, Grandmaster of the Knights Templar)
| (Gerard de Ridefort, Gran Maestro de los Caballeros Templarios)
|
| The fever of vengeance is burning my eyes
| La fiebre de la venganza me quema los ojos
|
| Beware of the count don’t believe in his lies
| Cuidado con el conde no creas en sus mentiras
|
| Chorus | Coro |