Traducción de la letra de la canción Get Ignorant - CunninLynguists

Get Ignorant (original)

You try to get success directly
But there is one to destroy us
Sometimes the way is of need
Perhaps you may get ignorant
Do I gotta get ign’ant and show my pigment on the job
Slap the darkest part of my hand across jaws
These days and times with jobs hard to find
You gotta work a salt mine or work an assault 9
Most folks barely staying afloat through proper channels
And think the rich sit with black candles and slaughter mammals
And run the globe with mind control and designer sandals
But life’s a skinny bitch, it’s a struggle to get a handle
I’m about to just break bad, like Malcolm’s dad
Be Meth Boyardee with a lab and a yellow cab
So I can get my picket fenceand and yellow lab
That American Dream makes me wake up and scream
That consist of old money buying shiny new things
That I’m about to break as I’m creating a scene
You can use as an anthem for Kanye’s tantrums
Cause I’m about a thumb and a finger away from snapping, DAMN
You try to get success directly
But there is one to destroy us
Sometimes the way is of need
Perhaps you may get ignorant
I’m early e’ry day, never took a vacation
Through mandatory overtime I always stay patient
Through all the petty dramas I’m calmer than a sloth
But the shit don’t change like if Obama woulda lost
I done worked my ass about 2011 years
And I’m usually far from anything that heaven fears
But I’m feeling off-kilter.
I ain’t about to kill ya
But I am about to loosen up this filter.
Here’s you:
Jerking off to Halle Berry on the shitter
Then firing a nigga cause he’s checking on his Twitter
You mad cause nobody’s tagging you in all the pictures?
Well here’s a good one of you tagging your wife’s sister
Like THAT- See I been knowing ways to fight back
Vimeo of you saying you don’t like blacks
Clearly though, full HD and in stereo
Your network’s got holes, my dude, cheerio!
You try to get success directly
But there is one to destroy us
Sometimes the way is of need
Perhaps you may get ignorant
Look, success is just a thought but it can push us to the edge
Put it in our heads at an early age like the Pledge
Give our allegiance, while your at it give your souls
Won’t tell you til you’re grown that all that glitters ain’t gold
Love to watch 'em race, love to watch 'em chase dreams
So dirty there ain’t a cycle that you can make clean
Got the athletes juicing, singers getting naked
Rappers spending all they money before they even make it
Actors scared to age, shooting acid in their faces
Slaves to the ratings, every show is more tasteless
Faithless as angels cutting wings from their scapula
To trade it all in and be Dracula
Genocide in East Africa, but you watching Battlestar Gallactica
Filling up the data in the back of your digital camera
Taking glamorous shots of your mammaries
Surrounded by Vanity Fair magazine
And stuffed animals in the house your parents paid for
Built by hand on land people slaved for
Get ignorant, stay ignorant, in fact
Get belligerent-- If you feel my sentiment, attack
Keep kicking it, screaming for your sense of entitlement
Flip me off with the same hand you hold the Bible with
All that botox, every cream, every vitamin
Can’t cover up the ignorance that’s inside of you
I wouldn’t lie to you
It can’t cover up the ignorance that’s inside of you

(traducción)

Intentas obtener el éxito directamente
Pero hay uno para destruirnos
A veces el camino es de necesidad
Tal vez te vuelvas ignorante
¿Tengo que encenderme y mostrar mi pigmento en el trabajo?
Golpea la parte más oscura de mi mano a través de las mandíbulas
Estos días y tiempos con trabajos difíciles de encontrar
Tienes que trabajar en una mina de sal o trabajar en un asalto 9
La mayoría de la gente apenas se mantiene a flote a través de los canales adecuados
Y piensa que los ricos se sientan con velas negras y matan mamíferos
Y dirige el mundo con control mental y sandalias de diseñador.
Pero la vida es una perra flaca, es una lucha para conseguir un control
Estoy a punto de volverme malo, como el padre de Malcolm
Sea Meth Boyardee con un laboratorio y un taxi amarillo
Para poder conseguir mi valla de piquete y mi laboratorio amarillo
Ese sueño americano me hace despertar y gritar
Que consisten en dinero viejo comprando cosas nuevas y brillantes
Que estoy a punto de romper mientras estoy creando una escena
Puedes usarlo como himno para las rabietas de Kanye
Porque estoy a un pulgar y un dedo de romperme, MALDITO
Intentas obtener el éxito directamente
Pero hay uno para destruirnos
A veces el camino es de necesidad
Tal vez te vuelvas ignorante
Llego temprano todos los días, nunca tomé vacaciones
A través de las horas extraordinarias obligatorias siempre soy paciente
A través de todos los pequeños dramas estoy más tranquilo que un perezoso
Pero la mierda no cambia como si Obama hubiera perdido
Hice trabajar mi trasero alrededor de 2011 años
Y por lo general estoy lejos de todo lo que el cielo teme
Pero me siento fuera de lugar.
No estoy a punto de matarte
Pero estoy a punto de aflojar este filtro.
Aquí estás tú:
Masturbándose con Halle Berry en la mierda
Luego despedir a un negro porque está revisando su Twitter
¿Estás enojado porque nadie te está etiquetando en todas las fotos?
Bueno, aquí hay una buena de ti etiquetando a la hermana de tu esposa.
Así: mira, he estado conociendo formas de contraatacar
Vimeo de ti diciendo que no te gustan los negros
Sin embargo, claramente, Full HD y en estéreo
¡Tu red tiene agujeros, mi amigo, cheerio!
Intentas obtener el éxito directamente
Pero hay uno para destruirnos
A veces el camino es de necesidad
Tal vez te vuelvas ignorante
Mira, el éxito es solo un pensamiento, pero puede llevarnos al límite.
Ponlo en nuestras cabezas a una edad temprana como el Juramento
Den nuestra lealtad, mientras lo hacen, den sus almas
No te diré hasta que crezcas que todo lo que brilla no es oro
Me encanta verlos correr, me encanta verlos perseguir sueños
Tan sucio que no hay un ciclo que puedas limpiar
Tengo a los atletas tomando jugo, los cantantes desnudándose
Los raperos gastan todo su dinero antes de que lo logren.
Actores asustados de envejecer, echándose ácido en la cara
Esclavos de los ratings, cada programa es más insípido
Infieles como ángeles cortando alas de su omóplato
Para cambiarlo todo y ser Drácula
Genocidio en África Oriental, pero estás viendo Battlestar Gallactica
Rellenando los datos en la parte posterior de su cámara digital
Tomando fotos glamorosas de tus mamas
Rodeado de la revista Vanity Fair
Y animales de peluche en la casa que pagaron tus padres
Construido a mano en tierra para la que la gente esclavizó
Sé ignorante, mantente ignorante, de hecho
Ponte beligerante-- Si sientes mi sentimiento, ataca
Sigue pateándolo, gritando por tu sentido de derecho
Flip me off con la misma mano con la que sostienes la Biblia
Todo ese botox, cada crema, cada vitamina
No puedes encubrir la ignorancia que hay dentro de ti
no te mentiria
No puede encubrir la ignorancia que hay dentro de ti