Traducción de la letra de la canción Move - CunninLynguists

Move (original)

Hell, so many of my peoples on bail
Return ticket given first step out the jail
Return to that living that’ll leave em in the shell
They throwing up walls since conception in cells
Providing for theyselves before they hit the 9th grade
Living on blocks not cooled by nightshade
Get Bramstoked off coke and fight day
Rope-a-dope till night falls then ice faith
Its hard to keep your head up when a nigga’s brain’s heavy
In that rain steady cookin tryin to get those thangs ready
Same face copping either clocking on your bread or
Watching for the cops fiends coppin for the feds
We minstrels, living in the cycle like ovaries
And the hood’s fertile ground to birth disorderlies
This nation got my patience in restraints
Its a warzone, boondock saints inside tanks
Feel your blood pressure rise, your heartbeat jump
Feel it move when everbodys feet stomp
This shit can move mountains we can make the surf break
Make the earth shake, till the earth quakes
Streets hide teeth under gumbottomed feet
Washed up dreams flood the drains underneath
Over cane niggas slain laying under wreath
From belly of a mother to the belly of a beast
Feast, let the jury say amen
12 at the table like christ came in
Released when hell has ice yay thin
And satan takes forsaken souls ice skatin
Little ghetto boys on the block waitin
For the same fuckers cuffin em to bring the weight in
Inflate prison rates cuz the state raised them
Sit them in a cinder block state playpen
Fate of a section 8 case stay grim
So the guns stay toted and the clips stay loaded
Bait for the prey when the big rims spin
So the hunted lose focus and the beast stay bloated

(traducción)

Demonios, tantos de mis pueblos en libertad bajo fianza
Boleto de regreso dado primer paso fuera de la cárcel
Regresar a esa vida que los dejará en el caparazón
Ellos arrojando paredes desde la concepción en las celdas
Mantenerse a sí mismos antes de llegar al noveno grado.
Viviendo en bloques que no se enfrían con belladona
Saca a Bramstoked de la coca y el día de la pelea
Rope-a-dope hasta que cae la noche y luego la fe helada
Es difícil mantener la cabeza erguida cuando el cerebro de un negro es pesado
En esa lluvia constante cocinando tratando de preparar esas cosas
La misma cara haciendo frente a tu pan o
Mirando a los policías, los demonios coppin para los federales
Nosotros juglares, viviendo en el ciclo como ovarios
Y el suelo fértil del barrio para el nacimiento de desordenes
Esta nación tiene mi paciencia en las restricciones
Es una zona de guerra, santos del boondock dentro de tanques
Siente que tu presión arterial aumenta, los latidos de tu corazón saltan
Siente que se mueve cuando los pies de todos pisotean
Esta mierda puede mover montañas, podemos hacer que el surf rompa
Haz temblar la tierra, hasta que la tierra tiemble
Las calles esconden dientes bajo pies de goma
Los sueños lavados inundan los desagües debajo
Sobre niggas de caña asesinados bajo una corona
Del vientre de una madre al vientre de una bestia
Fiesta, que el jurado diga amén
12 en la mesa como cristo entró
Lanzado cuando el infierno tiene hielo yay delgado
Y satanás se lleva las almas abandonadas patinando sobre hielo
Pequeños niños del gueto en el bloque esperando
Para los mismos hijos de puta, los empuñan para traer el peso
Inflar las tasas de prisión porque el estado las elevó
Siéntelos en un parque estatal de bloques de cemento
El destino de un caso de la sección 8 sigue siendo sombrío
Entonces, las armas permanecen cargadas y los cargadores permanecen cargados
Cebo para la presa cuando las llantas grandes giran
Así que los cazados pierden el foco y la bestia permanece hinchada