| Girls random at the grocery with their hips on slow
| Chicas al azar en el supermercado con las caderas despacio
|
| Reaches for the Mop and Glo, lettin' that backside show
| Alcanza el trapeador y el brillo, dejando que se muestre la parte trasera
|
| Cus she know, that’s why she glance back so slow
| Porque ella lo sabe, es por eso que mira hacia atrás tan lentamente
|
| Avoiding eye contact before this lust thang grow
| Evitar el contacto visual antes de que crezca esta lujuria.
|
| Damn! | ¡Maldita sea! |
| Miss Ma’am with the mammary glands
| Miss Ma'am con las glándulas mamarias
|
| To hug you from the back I’d need two extra hands
| Para abrazarte por la espalda necesitaría dos manos extra
|
| Sex by the cans with the okra and yams, damn
| Sexo en latas con okra y ñame, maldita sea
|
| Imagination pacin', turnin' me hound
| Imaginación marcando el ritmo, volviéndome sabueso
|
| All stores say «Seeing-eye dogs allowed»
| Todas las tiendas dicen «Se permiten perros guía»
|
| And yes, the flesh is willing and oh so able
| Y sí, la carne está dispuesta y tan capaz
|
| Mind blind from video hoes and cable
| Mente ciega de video azadas y cable
|
| I only grind dimes, is that close to faithful?
| Solo muevo monedas de diez centavos, ¿está cerca de ser fiel?
|
| Ain’t in the race, don’t mean I can’t look out the stable
| No está en la carrera, no significa que no pueda cuidar el establo
|
| Don’t call me a smut, we be better than that
| No me llames obsceno, seremos mejores que eso
|
| I’ll be Dr. Massuese, you can be the cat in my lap
| Seré el Dr. Massuese, tú puedes ser el gato en mi regazo
|
| Let’s be Energizer Bunnies with the battery backs
| Seamos Energizer Bunnies con las baterías traseras
|
| Girl you so lovable
| Chica eres tan adorable
|
| So soft and touchable
| Tan suave y palpable
|
| But I don’t wanna fall (In love)
| Pero no quiero caer (Enamorado)
|
| Completely huggable
| completamente abrazable
|
| Wonderfully fuckable
| Maravillosamente follable
|
| And you know that’s what you are, you are
| Y sabes que eso es lo que eres, eres
|
| You’re looking jazzy, with a touch of nasty
| Te ves llamativo, con un toque desagradable
|
| But you walk right past me, don’t do me that way
| Pero pasas junto a mí, no me hagas de esa manera
|
| I’m staring at you at the club for about an hour and a half
| Te estoy mirando en el club durante aproximadamente una hora y media.
|
| And you smelling like you just took a shower and a bath
| Y hueles como si acabaras de ducharte y bañarte
|
| And those curves? | ¿Y esas curvas? |
| Aw, they strike a nerve
| Aw, golpean un nervio
|
| From your nose to your toes, your whole body’s superb
| Desde la nariz hasta los dedos de los pies, todo tu cuerpo es magnífico.
|
| And I’m sure you got a mind too
| Y estoy seguro de que también tienes una mente
|
| And with my head, I can get behind you
| Y con mi cabeza, puedo ponerme detrás de ti
|
| If you want something solid I got it
| Si quieres algo sólido lo tengo
|
| I keep my game and my thang polished
| Mantengo mi juego y mi thang pulidos
|
| Huh, I’m just trippin', girl, let’s just dip outta here
| Eh, solo me estoy volviendo loco, chica, salgamos de aquí
|
| I got weed, wine, liquor and beer
| Tengo hierba, vino, licor y cerveza
|
| At the spot, why not? | En el lugar, ¿por qué no? |
| Girl, you fine as fuck
| Chica, estás bien como la mierda
|
| Don’t say no girl, don’t do me like dat
| No digas que no chica, no me hagas eso
|
| Huh, I don’t wanna offend ya, but I do wanna put my thang in ya
| Huh, no quiero ofenderte, pero quiero poner mi thang en ti
|
| Girl you so lovable
| Chica eres tan adorable
|
| So soft and touchable
| Tan suave y palpable
|
| But I don’t wanna fall (In love)
| Pero no quiero caer (Enamorado)
|
| Completely huggable
| completamente abrazable
|
| Wonderfully fuckable
| Maravillosamente follable
|
| And you know that’s what you are, you are
| Y sabes que eso es lo que eres, eres
|
| I was gone off her features soon as I seen mamacita
| Me perdí de sus rasgos tan pronto como vi a mamacita
|
| Her tongue playing with the straw in her margarita
| Su lengua jugando con la pajita en su margarita
|
| Puckering lips showin' me she got jaws to eat a
| Los labios fruncidos me muestran que tiene mandíbulas para comer un
|
| Dick Cheney told me watch my heart and not her features
| Dick Cheney me dijo que mire mi corazón y no sus facciones
|
| But Jesus, I don’t mean to be in vain
| Pero Jesús, no quiero ser en vano
|
| But I’d tip ya with my tithe money just to get a name
| Pero te daría una propina con el dinero de mi diezmo solo para obtener un nombre
|
| Bartender, could you tell her to give me a shot
| Cantinero, ¿podría decirle que me dé un trago?
|
| If not, Woodford on the rocks and make it a double
| Si no, Woodford on the rocks y que sea un doble
|
| Might holla later on the block, not lookin' for struggle
| Podría gritar más tarde en el bloque, no buscando lucha
|
| But for an out of world experience hop in my shuttle
| Pero para una experiencia fuera del mundo, súbete a mi lanzadera
|
| Fresh out the muzzle, trained like good hair
| Recién salido del hocico, entrenado como un buen cabello
|
| Come chop it up with me there’s some good wood here
| Ven a cortarlo conmigo, aquí hay buena leña
|
| Get lucky in Kentucky if you play the odds right
| Tenga suerte en Kentucky si juega bien las probabilidades
|
| Where brothers’ll serenade a broad like
| Donde los hermanos darán una serenata a un amplio como
|
| Girl you so lovable
| Chica eres tan adorable
|
| So soft and touchable
| Tan suave y palpable
|
| But I don’t wanna fall (In love)
| Pero no quiero caer (Enamorado)
|
| Completely huggable
| completamente abrazable
|
| Wonderfully fuckable
| Maravillosamente follable
|
| And you know that’s what you are, you are | Y sabes que eso es lo que eres, eres |