| Servin', servin'
| Sirviendo, sirviendo
|
| Servin', servin', swervin', yeah
| Sirviendo, sirviendo, desviándose, sí
|
| Servin' sermons, swervin' corners, collectin' my tithes (Just like that time)
| Sirviendo sermones, desviándose de las esquinas, recogiendo mis diezmos (como esa vez)
|
| Servin' sermons, swervin' corners, collectin' my tithes
| Servir sermones, desviarse de las esquinas, recolectar mis diezmos
|
| Damn, yeah
| Maldita sea, sí
|
| Skrrt, skrrt, ugh, swerve to the sides
| Skrrt, skrrt, ugh, desvíate hacia los lados
|
| We got the whole world high, yeah, damn
| Tenemos a todo el mundo drogado, sí, maldita sea
|
| Got 'em sleepin' outside (Jet Life, Jet Life)
| Los tengo durmiendo afuera (Jet Life, Jet Life)
|
| Standing on line
| De pie en línea
|
| Ugh
| Puaj
|
| Andretti back over the stove (Stove)
| Andretti de vuelta sobre la estufa (Estufa)
|
| Cookin' utensils is all solid gold
| Los utensilios de cocina son de oro macizo.
|
| Skrrt, skrrt, skrrt, scrape the sides (Scrape the sides)
| Skrrt, skrrt, skrrt, raspa los lados (raspa los lados)
|
| I’ma get the whole world high (Get the world high)
| Voy a poner a todo el mundo en lo alto (alto al mundo)
|
| Bangin' that Drop Top Wop in my ride
| Golpeando ese Drop Top Wop en mi paseo
|
| Servin' sermons, swervin' corners, collectin' my tithes (Collectin' my tithes)
| Sirviendo sermones, desviándose de las esquinas, recaudando mis diezmos (Recolectando mis diezmos)
|
| For the fly (For the fly), them other niggas livin', they ain’t really live
| Para la mosca (Para la mosca), los otros niggas viviendo, en realidad no están vivos
|
| They jams is jive
| Ellos atascos es jive
|
| Tappin' raps in they iPhone, data storage full of lie
| Tappin' raps en el iPhone, almacenamiento de datos lleno de mentiras
|
| While I glide, glaciers of ice
| Mientras me deslizo, glaciares de hielo
|
| Shootin' craps with diamond dice
| Tirando dados con dados de diamantes
|
| Nigga, we playin' for your life
| Nigga, jugamos por tu vida
|
| Shrimps want beef so we lay it over rice (So we lay it over rice)
| Los camarones quieren carne de res, así que lo ponemos sobre arroz (Así que lo ponemos sobre arroz)
|
| It’s worth twelve percent of my adjusted gross
| Vale el doce por ciento de mi bruto ajustado
|
| But it help me sleep at night (It help me sleep at night)
| Pero me ayuda a dormir por la noche (Me ayuda a dormir por la noche)
|
| Keep them cameras off, build them motherfuckin' fences high
| Mantén las cámaras apagadas, construye vallas altas
|
| My hippie girl seen 'em comin' with her third eye (Comin' with her third eye)
| mi chica hippie los vio venir con su tercer ojo (viniendo con su tercer ojo)
|
| All of your dope slangin', them whole pies
| Toda tu jerga de droga, esos pasteles enteros
|
| Watchin' them birds hit the sky
| Mirando a los pájaros golpear el cielo
|
| Cameras flash, you gon' know when we arrive
| Las cámaras parpadean, sabrás cuando lleguemos
|
| We really them guys, all of us is high (Yeah)
| nosotros realmente esos chicos, todos nosotros estamos drogados (sí)
|
| Read all our names in the headlines, damn
| Lee todos nuestros nombres en los titulares, maldita sea
|
| Smoking weed in it
| Fumando hierba en ella
|
| Duh-dum, duh-dum, duh-dum, duh-dum
| Duh-dum, duh-dum, duh-dum, duh-dum
|
| Uh-huh
| UH Huh
|
| Jay Elec back over the stove
| Jay Elec de vuelta sobre la estufa
|
| I left home on Greyhound and came back with Hov
| Salí de casa en Greyhound y regresé con Hov
|
| Project niggas, we worldwide now, like Mr. Marcelo
| Project niggas, estamos en todo el mundo ahora, como el Sr. Marcelo
|
| New Orleans, where we still makin' Heaven out of the ghetto
| Nueva Orleans, donde todavía hacemos el cielo fuera del gueto
|
| It’s been a long time since we seen you under the bridge, Jay
| Ha pasado mucho tiempo desde que te vimos debajo del puente, Jay
|
| Well, is the model still, «You get it how you live,"yeah?
| Bueno, el modelo sigue siendo, «Lo entiendes cómo vives», ¿sí?
|
| Say less, I used to wear Buster Browns out of Payless
| Di menos, solía usar Buster Browns de Payless
|
| Then graduate to 8-Ball jackets, comin' out D-To
| Luego gradúese a las chaquetas de Bola 8, saliendo D-To
|
| I spit it for Mookie, Juv, world, Earl, and Cito
| Lo escupo por Mookie, Juv, mundo, Earl y Cito
|
| The law we lay in the street, even Sleepy Joe couldn’t veto
| La ley que ponemos en la calle, incluso Sleepy Joe no podía vetar
|
| No harm, no technical foul, no unheavenly free throw
| Sin daño, sin falta técnica, sin tiro libre sobrenatural
|
| From Tchoupitoulas to Napoleon, and a desire
| De Tchoupitoulas a Napoleón, y un deseo
|
| Me and Spitta spit a flame of magic that’s uncontested
| Spitta y yo escupimos una llama de magia que es indiscutible
|
| Jet Life, five nations, we can see the planes, it’s so majestic
| Jet Life, cinco naciones, podemos ver los aviones, es tan majestuoso
|
| What’s poppin' NOLA like Britney
| ¿Qué le parece a NOLA a Britney?
|
| I be at Poor Boys on St. Bernard
| Estaré en Poor Boys en St. Bernard
|
| You got a bone to pick with me? | ¿Tienes un hueso que elegir conmigo? |
| Come and get me
| Ven y recógeme
|
| But in the meantime, pop that pussy for a real nigga
| Pero mientras tanto, revienta ese coño para un negro de verdad
|
| I used to rock the Popeye ashtray and the mouth with the Hilfiger
| Solía mecer el cenicero Popeye y la boca con la Hilfiger
|
| I’m out that wild Magnolia where niggas’ll deal with ya
| Estoy fuera de esa Magnolia salvaje donde los niggas se encargarán de ti
|
| Keep, yeah
| mantener, sí
|
| Keep, yeah
| mantener, sí
|
| Smokin' weed with 'em, | Fumando hierba con ellos, |