Traducción de la letra de la canción Just Another Dance - Curtis Mayfield, The Impressions

Just Another Dance (original)

Thought it was just another dance
Until I looked in her eyes
I didn’t think until I felt the soft touch of her hand
Then from within my heart began to cry
Don’t let her go
You’re now old enough to know
That she’s the one
In a million under the sun
And though you don’t even know her name
You wanna dance over again, over again
Thought it was just another dance
I stepped up without a single glance
Another girl all dressed in fancy lace
I loved her pick when I saw her pretty face
Don’t let her go
You’re now old enough to know
That she’s the one
In a million under the sun
And though you don’t even know her name
You wanna dance over again, over again
Another dance now
Don’t let her go
You’re now old enough to know
That she’s the one
In a million under the sun
And though you don’t even know her name
You wanna dance over again, over again
Thought it was just another dance
I stepped up without a single glance
Thought it was just another dance
I never gave myself a chance

(traducción)

Pensé que era solo otro baile
Hasta que la miré a los ojos
No pensé hasta que sentí el suave toque de su mano.
Entonces desde dentro mi corazón empezó a llorar
no la dejes ir
Ahora eres lo suficientemente mayor para saber
que ella es la indicada
En un millón bajo el sol
Y aunque ni siquiera sabes su nombre
Quieres bailar de nuevo, de nuevo
Pensé que era solo otro baile
Me acerqué sin una sola mirada
Otra chica toda vestida con encaje elegante
Me encantó su elección cuando vi su cara bonita
no la dejes ir
Ahora eres lo suficientemente mayor para saber
que ella es la única
En un millón bajo el sol
Y aunque ni siquiera sabes su nombre
Quieres bailar de nuevo, de nuevo
Otro baile ahora
no la dejes ir
Ahora eres lo suficientemente mayor para saber
que ella es la indicada
En un millón bajo el sol
Y aunque ni siquiera sabes su nombre
Quieres bailar de nuevo, de nuevo
Pensé que era solo otro baile
Me acerqué sin una sola mirada
Pensé que era solo otro baile
Nunca me di una oportunidad