Traducción de la letra de la canción You Always Get What You Always Got - Dale Watson

You Always Get What You Always Got (original)

Don’t you know what you’re doing is bound to fail
You’re a puppy dog chasing the same ol' tail
The face is different but the heart remains
The same ol' lover with a brand new name
You’re burning the candle at both ends son
When you gonna learn that the fire is hot
If you always do what you’ve always done
You always get what you always got
You’re robbin' the house thinkin you won’t get caught
Everytime you lose you say it aint your fault
You keep on doin what you’ve been doin again
Thinkin what you did’ll have a different end
Chorus
Life is a lesson and the lesson I’ve learn
Is the choice you make is gonna be long term
If there’s anything brother that I can say
Is that you’ll pay tomorrow for what you do today
Chorus

(traducción)

¿No sabes que lo que estás haciendo está destinado a fallar?
Eres un cachorro persiguiendo la misma vieja cola
La cara es diferente pero el corazón permanece
El mismo viejo amante con un nuevo nombre
Estás quemando la vela en ambos extremos hijo
Cuando vas a aprender que el fuego está caliente
Si siempre haces lo que siempre has hecho
Siempre obtienes lo que siempre obtienes
Estás robando la casa pensando que no te atraparán
Cada vez que pierdes dices que no es tu culpa
Sigues haciendo lo que has estado haciendo otra vez
Pensando en lo que hiciste tendrá un final diferente
Coro
La vida es una lección y la lección que he aprendido
¿La elección que hagas será a largo plazo?
Si hay algo hermano que pueda decir
es que pagarás mañana por lo que hagas hoy
Coro