Traducción de la letra de la canción Loud - Dan Caplen

Loud (original)

Hey
Let’s lock all the doors
The phone rings press ignore
Cos it’s giving me anxiety
And I hate to show that side of me
So, it’s so hard letting go
Of things we can’t control
Let’s take some time just you and me
Cos maybe that’s what we need
I know we got plans tonight
But we don’t have to party all the time
Why don’t we take a break
And just let me hold you hold you
Cos when everything goes quiet
Baby I don’t mind it
In a world that feels so loud
Don’t have to say a thing right now
I look into your eyes and
There’s beauty in the silence
In a world that feels so loud
Don’t have to say a thing right now
Loud
Loud
In a world that feels so loud
Don’t have to say a thing
But you
Think we’re pass the honeymoon
But I know that that ain’t true
Cos I’m falling deeper everyday
Our hearts will always beat the same
And I, know we got plans tonight
But we don’t have to party all the time
Why don’t we take a break
And just let me hold you hold you
Cos when everything goes quiet
Baby I don’t mind it
In a world that feels so loud
Don’t have to say a thing right now
I look into your eyes yeah…
There’s beauty in the silence
In a world that feels so loud
Don’t have to say a thing right now
Loud
Loud
Loud
Don’t have to say a thing right now
Loud
Loud
In a world that feels so loud
Don’t have to say a thing right now

(traducción)

Oye
Cerremos todas las puertas
Suena el teléfono presiona ignorar
Porque me está dando ansiedad
Y odio mostrar ese lado de mí
Entonces, es tan difícil dejarlo ir
De cosas que no podemos controlar
Tomemos un tiempo solo tú y yo
Porque tal vez eso es lo que necesitamos
Sé que tenemos planes esta noche
Pero no tenemos que estar de fiesta todo el tiempo
¿Por qué no nos tomamos un descanso?
Y déjame abrazarte abrazarte
Porque cuando todo se queda en silencio
Cariño, no me importa
En un mundo que se siente tan fuerte
No tienes que decir nada ahora
Te miro a los ojos y
Hay belleza en el silencio
En un mundo que se siente tan fuerte
No tienes que decir nada ahora
Alto
Alto
En un mundo que se siente tan fuerte
No tienes que decir nada
Pero tu
Creo que hemos pasado la luna de miel
Pero sé que eso no es cierto
Porque estoy cayendo más profundo todos los días
Nuestros corazones siempre latirán igual.
Y sé que tenemos planes esta noche
Pero no tenemos que estar de fiesta todo el tiempo
¿Por qué no nos tomamos un descanso?
Y déjame abrazarte abrazarte
Porque cuando todo se queda en silencio
Cariño, no me importa
En un mundo que se siente tan fuerte
No tienes que decir nada ahora
Te miro a los ojos, sí...
Hay belleza en el silencio
En un mundo que se siente tan fuerte
No tienes que decir nada ahora
Alto
Alto
Alto
No tienes que decir nada ahora
Alto
Alto
En un mundo que se siente tan fuerte
No tienes que decir nada ahora