| Paint a perfect picture
| Pintar una imagen perfecta
|
| Brown like Picasso on purple, sippin' on liquor
| Marrón como Picasso en púrpura, bebiendo licor
|
| The K spit fast like Chip Fu
| Los K escupen rápido como Chip Fu
|
| Six foot nigga, but the chopper cost 6 2
| Nigga de seis pies, pero el helicóptero cuesta 6 2
|
| Brown kick it like FIFA
| Brown patéalo como FIFA
|
| Hood rat bitch, I don’t fuck with a diva
| Perra rata del capó, no follo con una diva
|
| Take her to the mall, let her get fitted
| Llévala al centro comercial, deja que se ajuste
|
| Put the D on her head like a Tiger fitted
| Pon la D en su cabeza como un tigre ajustado
|
| The four-five dirty
| El cuatro-cinco sucio
|
| Sixteen bars, same value as a birdy
| Dieciséis compases, mismo valor que un pajarito
|
| Born broke, die rich, float birds, flip bricks
| Nace en la ruina, muere rico, flota pájaros, voltea ladrillos
|
| Sitting in a cutty with the chrome on a stick shift
| Sentado en un cutty con el cromo en una palanca de cambios
|
| These niggas might be the feds
| Estos niggas podrían ser los federales
|
| 44 long, fold a nigga like pita bread
| 44 de largo, doblar un negro como pan de pita
|
| I’m too old for a fist fight
| Soy demasiado viejo para una pelea a puñetazos
|
| Pop shit, burn a nigga’s crib like double’s night
| Pop mierda, quema la cuna de un nigga como la noche del doble
|
| I squeeze precisely
| aprieto con precisión
|
| Where them niggas at?
| ¿Dónde están los niggas?
|
| Them niggas ain’t like me
| Esos niggas no son como yo
|
| See the problem is, I’m way too nice, please
| Mira, el problema es que soy demasiado amable, por favor.
|
| Where that money at? | ¿Dónde está ese dinero? |
| Fuck where it might be
| A la mierda dónde podría estar
|
| Drop science like teenage pregnancy
| Deja la ciencia como el embarazo adolescente
|
| In a cutty, same color as some celery
| En un corte, del mismo color que un apio
|
| Flow felony, ain’t in my pedigree
| Delito de flujo, no está en mi pedigrí
|
| Y’all ain’t fucking with me like celibacy
| Ustedes no me están jodiendo como el celibato
|
| Spent a hundred on a collar bone
| Gasté cien en una clavícula
|
| Danny Brown got white like styrofoam
| Danny Brown se puso blanco como la espuma de poliestireno
|
| The only you thing you running is your legs
| Lo único que corres son tus piernas
|
| Got gan by the boat, why you blowing on regs?
| Tengo gan por el barco, ¿por qué soplas en las reglas?
|
| Won’t fall for a bitch, stand up to the judge
| No se enamorará de una perra, enfréntate al juez
|
| Always Clarks, never rock a pair of Lugz
| Siempre Clarks, nunca use un par de Lugz
|
| Middle of attention, center of attraction
| Centro de atención, centro de atracción
|
| Got the streets listening, feds, they tappin'
| Tengo las calles escuchando, federales, están tocando
|
| I give hell to a break beat
| Me importa un infierno un ritmo de descanso
|
| Fuck a dutch nigga, pass me a Swisher Sweet
| Que se joda un negro holandés, pásame un Swisher Sweet
|
| Come at Brown, don’t come at no bullshit
| Ven a Brown, no vengas a ninguna mierda
|
| Bring extra rounds, need more than a full clip
| Traiga rondas adicionales, necesita más que un clip completo
|
| I squeeze precisely
| aprieto con precisión
|
| Where them niggas at?
| ¿Dónde están los niggas?
|
| Them niggas ain’t like me
| Esos niggas no son como yo
|
| See the problem is I’m way too nice, please
| Mira, el problema es que soy demasiado amable, por favor.
|
| Where that money at? | ¿Dónde está ese dinero? |
| Fuck where it might be
| A la mierda dónde podría estar
|
| You know we tell it like it is, right?
| Sabes que lo decimos como es, ¿verdad?
|
| Talk shit 'til these pussy niggas want to fight
| Habla mierda hasta que estos niggas maricas quieran pelear
|
| Sleep days, making moves in the moonlight
| Días de sueño, haciendo movimientos a la luz de la luna
|
| «Niggas mad because I know that Cash Rules»
| «Niggas enojado porque sé que las reglas del efectivo»
|
| Yeah, you know we tell it like it is, right?
| Sí, sabes que lo decimos como es, ¿verdad?
|
| Talk shit 'til these pussy niggas want to fight
| Habla mierda hasta que estos niggas maricas quieran pelear
|
| Sleep days, making moves in the moonlight
| Días de sueño, haciendo movimientos a la luz de la luna
|
| H.O.J. | HOJ |
| is the crew, right?
| es la tripulación, ¿verdad?
|
| The same, just hype, two niggas with mics
| Lo mismo, solo bombo, dos niggas con micrófonos
|
| Gun talk on safety, we ain’t too puss' to fight
| Charla de armas sobre seguridad, no somos demasiado cobardes para pelear
|
| Aiyyo you motherfucking right, I don’t claim to be
| Aiyyo tienes toda la razón, no pretendo serlo
|
| Cause I am who I am, pretty soon you gon' see
| Porque soy quien soy, muy pronto lo verás
|
| Guess it is what it is then, we can shoot the five
| Supongo que es lo que es entonces, podemos disparar a los cinco
|
| Been deprived so long, just lucky to be alive
| He estado privado tanto tiempo, solo tengo suerte de estar vivo
|
| Won’t be survived by a wife and son
| No será sobrevivido por una esposa y un hijo
|
| And no I won’t be removed from this space 'til I’m done
| Y no, no seré eliminado de este espacio hasta que termine
|
| The undisputed one, pound for pound, second round
| El indiscutible, libra por libra, segunda vuelta
|
| They say third times a charm, I’m liking how it sound
| Dicen que la tercera vez por encanto, me gusta cómo suena
|
| Haters wipe me down from my fitted to my shoes
| Los que me odian me limpian de mi ajustado a mis zapatos
|
| Been paid my dues, bruh check the interviews
| He pagado mis cuotas, bruh revisa las entrevistas
|
| Cause I’m on, niggas like he been on the cusp
| Porque estoy en, niggas como si hubiera estado en la cúspide
|
| Been blazing trails, been leaving dust
| He estado abriendo caminos, he estado dejando polvo
|
| Now we on the road to riches and finer things
| Ahora estamos en el camino a la riqueza y cosas buenas
|
| Foreign cars, pulling stacks out our jeans like BLING
| Coches extranjeros, sacando montones de nuestros jeans como BLING
|
| «I switches all that, cocksucker, Gs up» | «Yo cambio todo eso, hijo de puta, Gs up» |