| Une demoiselle
| una señorita
|
| Marche dans la rue
| Camina por la calle
|
| Ton cœur chancelle
| tu corazón se tambalea
|
| Ouais, ses jambes sont nues
| Sí, sus piernas están desnudas.
|
| Tu te dis: «J'y vais»
| Te dices a ti mismo, "Me voy"
|
| Et tu n’y vas pas
| y no vas
|
| Mais l’instant d’après
| Pero al momento siguiente
|
| Ouais, tu le regretteras
| Sí, te arrepentirás
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Tu aimes une fille
| te gusta una chica
|
| Mais elle ne veut pas
| pero ella no quiere
|
| T’offrir tout de suite
| Ofrecerte de inmediato
|
| Ses plus grandes joies
| Sus mayores alegrías
|
| Elle te dit d’attendre
| ella te dice que esperes
|
| Pour que tu mérites
| Por lo que te mereces
|
| Ouais, ton désir augmente
| Sí, tu deseo aumenta
|
| Et ton cœur bat plus vite
| Y tu corazón late más rápido
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, oui, j’ai raison
| Sí, sí, tengo razón
|
| Tu aimes une fille
| te gusta una chica
|
| Mais ça ne va plus
| Pero ya no está bien
|
| Oh, une petite bisbille
| Oh, un poco de pelea
|
| Et on ne se voit plus
| y ya no nos vemos
|
| Mais loin de son cœur
| Pero lejos de su corazón
|
| Ta vie est sans joie
| Tu vida es sin alegría
|
| Tu lui envoies des fleurs
| le envías flores
|
| Ouais, tout recommencera
| Sí, todo comenzará de nuevo
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Oui, j’ai raison
| si, tengo razón
|
| Ouais, c’est ça qui est bon
| Sí, eso es lo bueno
|
| Ouais, c’est ça qui est bon | Sí, eso es lo bueno |