Traducción de la letra de la canción Fatal Flaw - Daphne Guinness, Gail Ann Dorsey, Steve Ferrone

Fatal Flaw (original)

Love is a sort of madness
I can imagine huffing
I have no art
In other lives, in other lives
Martyrs groan
But I will not sigh
All the universe melts away
I will not sigh
I will not sigh
Your soul is sound
Your soul is sound
Your fatal flaw
Your fatal flaw
Your fatal flaw
Your fatal flaw
Your imagination
No imagination
Love is a sort of deadly night shade
It makes your eyes bright, enticified
Sound shifts in time
Love divine, love divine
Warp speed, lightening
Love, gone with the stars
All hallucination
Your fatal flaw
Your fatal flaw
Your fatal flaw
Your fatal flaw
Your imagination
No imagination
Love is forgiveness
Love is forgiveness
Love is forgiveness
Love is forgiveness
Love is forgiveness
Love is forgiveness
Love is forgiveness
Love is forgiveness
In the end, in the end
In the end, in the end
In the end, in the end
In the end, in the end
In the end, in the end

(traducción)

El amor es una especie de locura
me imagino resoplando
no tengo arte
En otras vidas, en otras vidas
los mártires gimen
pero no voy a suspirar
Todo el universo se derrite
no voy a suspirar
no voy a suspirar
tu alma es sonido
tu alma es sonido
Tu defecto fatal
Tu defecto fatal
Tu defecto fatal
Tu defecto fatal
Tu imaginación
sin imaginacion
El amor es una especie de sombra nocturna mortal
Hace que tus ojos brillen, seducidos
Cambios de sonido en el tiempo
Amor divino, amor divino
Velocidad warp, aligeramiento
Amor, ido con las estrellas
Toda alucinación
Tu defecto fatal
Tu defecto fatal
Tu defecto fatal
Tu defecto fatal
Tu imaginación
sin imaginacion
El amor es el perdón
El amor es el perdón
El amor es el perdón
El amor es el perdón
El amor es el perdón
El amor es el perdón
El amor es el perdón
El amor es el perdón
Al final, al final
Al final, al final
Al final, al final
Al final, al final
Al final, al final