
Fecha de emisión: 25.03.2005
Etiqueta de registro: Projekt
Idioma de la canción: Francés
Présence(original) |
J’ai traversé tant de couloirs |
Le corps nu, affaibli par le froid |
Il ne reste de ma mémoire |
Que ce cri dont l'écho ne part pas |
Un instant de malaise, de peur |
Semblable à une vie pour moi |
Une ombre, une présence |
Un visage recouvert |
La lumière, un bourreau |
Sa main sur mon corps |
Sa main sur mon âme |
Un ultime cri qui résonne |
En moi… |
(traducción) |
He pasado por tantos pasillos |
El cuerpo desnudo, debilitado por el frío |
Todo lo que queda de mi memoria |
Que ese grito cuyo eco no se va |
Un momento de inquietud, de miedo |
como una vida para mi |
Una sombra, una presencia |
una cara tapada |
La luz, un verdugo |
Su mano en mi cuerpo |
Su mano en mi alma |
Un último grito resonante |
En mi… |
Nombre | Año |
---|---|
L'envers du miroir | 2009 |
Summoning Of The Muse | 2007 |
L'arrogance | 2009 |
L'ombre triste | 2005 |
Cristal | 2008 |
D'une Mère à sa Fille | 2005 |
La Clameur Du Silence | 2008 |
Assombrissement de l'ame | 2009 |
L'autre monde | 2005 |
Vie ephemere | 2009 |
Funerailles | 2007 |
Le Paradis Noir | 2007 |
L'instant Funèbre | 2008 |
Mon Errance… | 2008 |
Cet Enfer Au Paradis | 2007 |
La rencontre fatale | 2009 |
Au milieu des sepultures | 2005 |
Assombrissement de l'âme | 2005 |
Les Larmes Du Méprisé | 2009 |
A Quoi Bon? | 2008 |