Traducción de la letra de la canción Alter The Ending - Dashboard Confessional

Alter The Ending (original)

I know that yesterday is gone
And it won’t come back to me
But I miss it after all
It never really lasts as long
As it meant for it to be
Well the twists and turns
They’re pulling us and tearing to the seams
But I’ll meet you where we started once again
'Cause I miss you
Maybe we were right to carry on, to carry on
Even when they said we’d be undone
Take it as a sign we can still go on, we still belong
Even when the worst is yet to come
We’re only waiting on the sun
To clear away the haze
'Cause we can’t see where we’ve gone
From where we started, where we strayed
And where we’re meant to be
There’ll be ash and dust to bury us
But I will keep you clean
And I’ll meet you where we started once again
Maybe we were right to carry on, to carry on
Even when they said we’d be undone
Take it as a sign we can still go on, we still belong
Even when the worst is yet to come
And when tomorrow comes
And we’ve shown everyone
What they can never take away
Maybe we were right to carry on, to carry on
Even when they said we’d be undone
Take it as a sign we can still go on, we still belong
Even when the best is yet to come
And when tomorrow comes
And we’ve shown everyone
What they can never take away
And when tomorrow comes
And we’ve shown everyone
What they can never take away

(traducción)

Sé que ayer se fue
Y no volverá a mí
Pero lo extraño después de todo
Realmente nunca dura tanto
Como estaba destinado a ser
Bueno, los giros y vueltas
Nos están tirando y rasgando hasta las costuras
Pero te encontraré donde empezamos una vez más
'Porque te extrano
Tal vez hicimos bien en continuar, continuar
Incluso cuando dijeron que estaríamos deshechos
Tómalo como una señal de que aún podemos continuar, todavía pertenecemos
Incluso cuando lo peor está por venir
Solo estamos esperando el sol
Para despejar la neblina
Porque no podemos ver a dónde hemos ido
Desde donde empezamos, donde nos desviamos
Y donde estamos destinados a estar
Habrá ceniza y polvo para enterrarnos
Pero te mantendré limpio
Y te encontraré donde empezamos una vez más
Tal vez hicimos bien en continuar, continuar
Incluso cuando dijeron que estaríamos deshechos
Tómalo como una señal de que aún podemos continuar, todavía pertenecemos
Incluso cuando lo peor está por venir
Y cuando llegue el mañana
Y les hemos mostrado a todos
Lo que nunca podrán quitar
Tal vez hicimos bien en continuar, continuar
Incluso cuando dijeron que estaríamos deshechos
Tómalo como una señal de que aún podemos continuar, todavía pertenecemos
Incluso cuando lo mejor está por venir
Y cuando llegue el mañana
Y les hemos mostrado a todos
Lo que nunca podrán quitar
Y cuando llegue el mañana
Y les hemos mostrado a todos
Lo que nunca podrán quitar