Traducción de la letra de la canción For Justin - Dashboard Confessional

For Justin (original)

It’s been a year now, since you were here now
And I’ve been trying to heal inside
Dedications have all been placed
And I see your resemblance in my face
And on our birthday I said an extra wish for you, for you
And I have learned so much since you’ve been gone
And I have done so little for so long
So now I’ll settle up these grievances and focus on the savory
And wave all these discrepancies away
And I’ll peter out these misconceptions, give out faith at my discretion
Live a life that you would think was sane, sane
Displaying changes, being made
And I wonder if you ever really wanted it this way
And in your memory they even hung a plaque for you, for you
And I have learned so much since you’ve been gone
And I have done so little for so long
So now I’ll settle up these grievances and focus on the savory
And wave all these discrepancies away
And I’ll peter out these misconceptions, give out faith at my discretion
Live a life that would think was sane, sane

For Justin (traducción)

Ha pasado un año desde que estabas aquí ahora
Y he estado tratando de sanar por dentro
Todas las dedicatorias han sido puestas
Y veo tu parecido en mi rostro
Y en nuestro cumpleaños dije un deseo extra para ti, para ti
Y he aprendido mucho desde que te fuiste
Y he hecho tan poco durante tanto tiempo
Así que ahora resolveré estos agravios y me concentraré en lo sabroso.
Y aleja todas estas discrepancias
Y eliminaré estos conceptos erróneos, daré fe a mi discreción
Vive una vida que pensarías que era cuerda, cuerda
Visualización de cambios, que se están realizando
Y me pregunto si alguna vez realmente lo quisiste de esta manera
Y en tu memoria hasta colgaron una placa para ti, para ti
Y he aprendido mucho desde que te fuiste
Y he hecho tan poco durante tanto tiempo
Así que ahora resolveré estos agravios y me concentraré en lo sabroso.
Y aleja todas estas discrepancias
Y eliminaré estos conceptos erróneos, daré fe a mi discreción
Vive una vida que pensaría que estaba cuerda, cuerda