Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción This Ruined Puzzle, artista - Dashboard Confessional. canción del álbum The Places You Have Come to Fear the Most, en el genero Альтернатива
Fecha de emisión: 19.03.2001
Etiqueta de registro: Dashboard Confessional
Idioma de la canción: inglés
This Ruined Puzzle(original) |
This ruined puzzle is beige with the pieces all face down |
so the placing goes slowly. |
The picture’s of anything other than it’s mean to be. |
But the hours they creep, |
the patterns repeat. |
Don’t be concerned, you know I’ll be fine on my own. |
I never said «don't go.» |
I’ve hidden a note, |
it’s pressed between pages that you’ve marked to find your way back. |
It says, «Does he ever get the girl?» |
But what if the pages stay pressed, |
the chapters unfinished, |
the storied too dull to unfold? |
Does he ever get the girl? |
This basement’s a coffin. |
I’m buried alive. |
I’ll die in here just to be safe. |
I’ll die in here just to be safe. |
'Cause you’re gone. |
I get nothing |
and you’re off with barely a sigh. |
I never said, «Goodbye.» |
but I’ve hidden a note, |
it’s pressed between pages that you’ve marked to find your way back. |
It says, «Does he ever get the girl?» |
but I’ve hidden a note, |
it’s pressed between pages that you’ll read if you’re so inclined. |
It says, «Does he ever get the girl?» |
But the hours they creep, |
the patterns repeat. |
Don’t be concerned, you know I’ll be fine on my own. |
I never said «don't go.» |
Does he ever get the girl? |
(traducción) |
Este rompecabezas arruinado es beige con las piezas boca abajo. |
por lo que la colocación va lentamente. |
La imagen es de cualquier cosa que no sea lo que debe ser. |
Pero las horas se arrastran, |
los patrones se repiten. |
No te preocupes, sabes que estaré bien solo. |
Nunca dije «no te vayas». |
He escondido una nota, |
se presiona entre las páginas que ha marcado para encontrar el camino de regreso. |
Dice: «¿Alguna vez consigue a la chica?» |
Pero, ¿qué pasa si las páginas permanecen presionadas, |
los capítulos sin terminar, |
¿La historia es demasiado aburrida para desarrollarse? |
¿Alguna vez consigue a la chica? |
Este sótano es un ataúd. |
Estoy enterrado vivo. |
Moriré aquí solo para estar a salvo. |
Moriré aquí solo para estar a salvo. |
porque te has ido |
no obtengo nada |
y te vas con apenas un suspiro. |
Nunca dije, «Adiós». |
pero he escondido una nota, |
se presiona entre las páginas que ha marcado para encontrar el camino de regreso. |
Dice: «¿Alguna vez consigue a la chica?» |
pero he escondido una nota, |
está presionado entre páginas que leerá si está tan inclinado. |
Dice: «¿Alguna vez consigue a la chica?» |
Pero las horas se arrastran, |
los patrones se repiten. |
No te preocupes, sabes que estaré bien solo. |
Nunca dije «no te vayas». |
¿Alguna vez consigue a la chica? |