Traducción de la letra de la canción Meet Me At the Mistletoe - Dave Barnes

Meet Me At the Mistletoe (original)

You’re glowing like these Christmas lights
You’re the Belle of the ball tonight
Our friends stopped in and will only leave when
We tell them all they have to You wink from way across the room
I send a smile right back to you
Nothing is wrong but conversations go long
I only want a minute with you
Let’s rendezvous and sneak a kiss the time is right
No one will know
Meet me at the mistletoe
It will be while before the party ends
The night’s been great but I can hardly wait
Until it’s only us again
The mistletoe is looking so good tonight
Let’s rendezvous and sneak a kiss the time is right
No one will know
Meet me at the mistletoe
We’re having so much fun I don’t really want the night to end
I need a moment or two with you just to make it until then
Let’s rendezvous and sneak a kiss the time is right
No one will know
Meet me at the mistletoe
Come on and meet me baby
Meet me at the mistletoe…

Meet Me At the Mistletoe (traducción)

Estás brillando como estas luces de Navidad
Eres la Bella del baile esta noche
Nuestros amigos se detuvieron y solo se irán cuando
Les decimos todo lo que tienen que hacer. Guiñas desde el otro lado de la habitación
Te devuelvo una sonrisa
No pasa nada, pero las conversaciones son largas.
solo quiero un minuto contigo
Encontrémonos y echemos un beso, es el momento adecuado.
Nadie lo sabrá
Encuéntrame en el muérdago
será un rato antes de que acabe la fiesta
La noche ha sido genial, pero apenas puedo esperar
Hasta que solo seamos nosotros otra vez
El muérdago se ve tan bien esta noche
Encontrémonos y echemos un beso, es el momento adecuado.
Nadie lo sabrá
Encuéntrame en el muérdago
Nos estamos divirtiendo tanto que realmente no quiero que termine la noche
Necesito un momento o dos contigo solo para llegar hasta entonces
Encontrémonos y echemos un beso, es el momento adecuado.
Nadie lo sabrá
Encuéntrame en el muérdago
Ven y encuéntrame bebé
Encuéntrame en el muérdago...