Traducción de la letra de la canción Nothing Else - Dave Barnes

Nothing Else (original)

Love isn’t just quite what I thought it was
And I’m laughing out
Just because I can’t get enough of love
And you’re taking back all I thought I knew
The dreams are only dreams, never true
I was a fool, there’s you, babe
There’s nothing else I’d rather do
There’s nothing else, baby, baby, I’d rather do
There’s nothing else I’d rather do
Than be with you
Me, it’s not that I was lonely as could be
See love was far out of reach
I could not see, see it in me
You and I
Are blessed because we know we gotta try
Sorry’s always said, not goodbye
That’s why you and I
There’s nothing else I’d rather do
There’s nothing else, baby, baby, I’d rather do
There’s nothing else I’d rather do
Than be with you
Looking back now I see
How long we’ve got history
Now there’s nothing I would rather
I would rather do
There’s nothing else I’d rather do
There’s nothing else, baby, baby, I’d rather do
There’s nothing else I’d rather do
Than be with you, babe
Than be with you, babe
There’s nothing else I’d rather do
There’s nothing else, baby, baby, I’d rather do
There’s nothing else I’d rather do
Than be with you, baby, baby
You, baby, baby, you, baby, baby

(traducción)

El amor no es solo lo que pensé que era
Y me estoy riendo
Solo porque no puedo tener suficiente amor
Y estás recuperando todo lo que pensé que sabía
Los sueños son solo sueños, nunca verdad
Fui un tonto, ahí estás, nena
No hay nada más que prefiera hacer
No hay nada más, cariño, cariño, prefiero hacerlo
No hay nada más que prefiera hacer
Que estar contigo
Yo, no es que estuviera tan solo como podría estar
Ver el amor estaba lejos de su alcance
No pude ver, verlo en mí
Tu y yo
Somos bendecidos porque sabemos que tenemos que intentarlo
Lo siento siempre se dice, no adiós
por eso tu y yo
No hay nada más que prefiera hacer
No hay nada más, cariño, cariño, prefiero hacerlo
No hay nada más que prefiera hacer
Que estar contigo
Mirando hacia atrás ahora veo
Cuanto tiempo tenemos de historia
Ahora no hay nada que prefiera
preferiría hacer
No hay nada más que prefiera hacer
No hay nada más, cariño, cariño, prefiero hacerlo
No hay nada más que prefiera hacer
Que estar contigo, nena
Que estar contigo, nena
No hay nada más que prefiera hacer
No hay nada más, cariño, cariño, prefiero hacerlo
No hay nada más que prefiera hacer
Que estar contigo, nena, nena
Tú, bebé, bebé, tú, bebé, bebé