Traducción de la letra de la canción Wildflower - Dave Barnes

Wildflower (original)

Wildflower, can’t you see it’s time for you to settle down?
Blame it on the wind you’re in some desert town, it feels so far away.
Wildflower, you finally found the all-alone you dreamed about.
Maybe there’s no one there that can hurt you now, but it’s quite a price to pay.
The hardest thing I ever did was watch you go.
Now you’re underneath some other sky so blue.
Can’t you see, I’m still in love with you?
Wildflower, I wish that I could be the one to change your mind.
That you can pick up all the pieces that you left behind when you come back to
stay someday.
The hardest thing I ever did was watch you go.
Now you’re underneath some other sky so blue.
Why can’t you see I’m still in love with you?
There’s a risk in loving you
I’d take again and again and again it’s true.
Baby, I wait for you.
Wildflower.
The hardest thing I ever did was watch you go.
Now you’re underneath some other sky so blue.
Maybe all I wanted was to hold you close
Like you’ve never let somebody do.
After all this time I’m still in love with you.
Wildflower, I’m still in love.

(traducción)

Wildflower, ¿no ves que es hora de que te establezcas?
Culpa al viento que estás en una ciudad del desierto, se siente tan lejos.
Wildflower, finalmente encontraste el solo con el que soñaste.
Tal vez no haya nadie allí que pueda lastimarte ahora, pero es un gran precio a pagar.
Lo más difícil que hice fue verte partir.
Ahora estás debajo de otro cielo tan azul.
¿No puedes ver, todavía estoy enamorado de ti?
Wildflower, desearía poder ser yo quien te hiciera cambiar de opinión.
Que puedes recoger todas las piezas que dejaste atrás cuando vuelvas a
quédate algún día.
Lo más difícil que hice fue verte partir.
Ahora estás debajo de otro cielo tan azul.
¿Por qué no puedes ver que todavía estoy enamorado de ti?
Hay un riesgo en amarte
Lo tomaría una y otra y otra vez, es verdad.
Cariño, te espero.
Flor silvestre.
Lo más difícil que hice fue verte partir.
Ahora estás debajo de otro cielo tan azul.
Tal vez todo lo que quería era tenerte cerca
Como nunca has dejado que alguien haga.
Después de todo este tiempo sigo enamorado de ti.
Wildflower, todavía estoy enamorado.