| Good Ole Ghetto (original) | Good Ole Ghetto (traducción) |
|---|---|
| Ha Ha I know yall can feel me on this one cause I’m | Ja, ja, sé que todos pueden sentirme en este porque estoy |
| Talking bout the ghetto | Hablando del gueto |
| Well, well, well, well, well Oh yeah | Bien, bien, bien, bien, bien Oh sí |
| Feel me come go with me | Siente que ven y ve conmigo |
| I was about 13 as I recall, just a young whippersnapper | Yo tenía unos 13 años, según recuerdo, solo un joven mequetrefe |
| Playin' ball tryin' to hang out with the homies after dark | Jugando a la pelota tratando de pasar el rato con los amigos después del anochecer |
| We use to slap box until the street lights come on and I | Damos palmadas en la caja hasta que se encienden las luces de la calle y yo |
| Can hear my mama yelling that it was time to come home but | Puedo oír a mi mamá gritar que era hora de volver a casa, pero |
| Being young you know how hard it be was | Siendo joven, sabes lo difícil que fue |
| I can clearly remember all the other kids laughing at me | Puedo recordar claramente a todos los otros niños riéndose de mí. |
| Because I use to wear those hand me downs but if they can | Porque solía usar esas prendas heredadas, pero si pueden |
| Only see me now, and evey now and then I reminisce about it | Solo mírame ahora, y de vez en cuando lo recuerdo |
| Well baby thats life as well you know when you come | Bueno, nena, así es la vida, ya sabes cuando vienes. |
| Straight from the ghetto | Directamente desde el gueto |
| Hey yo, hey yo | Oye, oye, oye |
| Give me some of that, give me some of that | Dame un poco de eso, dame un poco de eso |
| Good ole ghetto | Buen viejo gueto |
| Lookin' back as a kid again, hangin' in the hood again | Mirando hacia atrás como un niño otra vez, pasando el rato en el capó otra vez |
| Yo, hey yo | Oye, oye |
| Give me some of that, give me some of that | Dame un poco de eso, dame un poco de eso |
| Good ole ghetto | Buen viejo gueto |
| Cause these are our sweet ghetto memories | Porque estos son nuestros dulces recuerdos del gueto |
| We ate ghetto food, we wore ghetto clothes, ended up | Comíamos comida del gueto, vestíamos ropa del gueto, terminamos |
| Being ghetto stars, driving our ghetto loads | Siendo estrellas del gueto, conduciendo nuestras cargas del gueto |
| With a diamond in the back, sunroof top, diggin in the | Con un diamante en la parte trasera, techo corredizo, cavando en el |
| Scene with a gansta lean ooh | Escena con un gangsta lean ooh |
| Now I can clearly remember when it was cool to do the | Ahora puedo recordar claramente cuándo fue genial hacer el |
| «Hammer» dance and everybody wore those pants but back | Baile «Hammer» y todos usaban esos pantalones pero atrás |
| Then I just couldn’t afford it and every now and then | Entonces simplemente no podía pagarlo y de vez en cuando |
| I reminisce about but its all good in the hood you know | Lo recuerdo, pero todo está bien en el barrio, ¿sabes? |
| Especially when your from the ghetto | Especialmente cuando eres del gueto |
| Hey yo, hey yo | Oye, oye, oye |
| Give me some of that, give me some of that | Dame un poco de eso, dame un poco de eso |
| Good ole ghetto | Buen viejo gueto |
| Lookin' back as a kid again, hangin' in the hood again | Mirando hacia atrás como un niño otra vez, pasando el rato en el capó otra vez |
| Yo, hey yo | Oye, oye |
| Give me some of that, give me some of that | Dame un poco de eso, dame un poco de eso |
| Good ole ghetto | Buen viejo gueto |
| Cause these are our sweet ghetto memories | Porque estos son nuestros dulces recuerdos del gueto |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sí, sí, sí, sí, sí |
| Yeah, yeah, yeah | Si, si, si |
| Yeah, yeah, yeah | Si, si, si |
| Talking bout the ghetto, talking bout the ghetto | Hablando sobre el gueto, hablando sobre el gueto |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sí, sí, sí, sí, sí |
| Yeah, yeah, yeah | Si, si, si |
| Yeah, yeah, yeah | Si, si, si |
| Talking bout the ghetto, talking bout the ghetto | Hablando sobre el gueto, hablando sobre el gueto |
| Hey yo, hey yo | Oye, oye, oye |
| Give me some of that, give me some of that | Dame un poco de eso, dame un poco de eso |
| Good ole ghetto | Buen viejo gueto |
| Lookin' back as a kid again, hangin' in the hood again | Mirando hacia atrás como un niño otra vez, pasando el rato en el capó otra vez |
| Yo, hey yo | Oye, oye |
| Give me some of that, give me some of that | Dame un poco de eso, dame un poco de eso |
| Good ole ghetto | Buen viejo gueto |
| Cause these are our sweet ghetto memories | Porque estos son nuestros dulces recuerdos del gueto |
| Ha Ha, yeah this song goes out to all my homies that | Ja, ja, sí, esta canción va para todos mis amigos que |
| Are locked up and all my homies who are passed away | Están encerrados y todos mis amigos que fallecieron |
| Rest In Peace. | Que descanse en paz. |
| Ha yeah, yeah from the Goodfellas Family | Ja, sí, sí de la familia Goodfellas |
| To you and yours. | A ti y a los tuyos. |
| So ghetto | Así que gueto |
Traducción de la letra de la canción Good Ole Ghetto - Dave Hollister
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Good Ole Ghetto de -Dave Hollister
Canción del álbum: The Definitive Collection
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:31.12.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Universal Music
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2000 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
Winning With You ft. R-N-LA | 2002 |
| 2002 |